无障碍链接

中国时间: 07:18 2016年12月10日星期六

民调显示美国人对国会评价创新低


根据最近公布的一项民意调查,美国人民对国会的满意程度下滑到新低水平。针对这样的结果,国会两党成员互相指责对方在过去一年来的表现,并对美国人民对国会持续不满做出不同的解释。

*美国人对国会两党的满意度下滑到新低点*

第110届国会第一会期于上星期正式宣告结束。在美国国会两党成员在会期最后一个星期忙于通过联邦政府预算及其他多项重大立法的同时,民意调查显示,美国人民对国会民主党及共和党的满意程度下滑到新低点。

今日美国报及盖洛普民意调查机构联合进行的民调显示,只有30%的受访者对美国国会民主党及共和党的表现感到满意,其中64%的受访者不满意民主党的表现,68%的受访者对共和党人的表现感到不满。

*民主党:拒绝做出改变的是共和党人*

国会民主党及共和党参议员承认,他们在本会期并没有达到原先期望的目标,不过两党领导层把本会期乏善可陈的表现归咎于对方。

国会众议院民主党竞选委员会主席克里斯多弗.范霍伦议员表示,美国人民认为,国会进行改变的步伐过于缓慢,但是他相信,美国人民了解拒绝做出改变的是共和党人。

国会参议院民主党助理领袖理查德.德尔宾在接受美国之音采访时也表示了同样的看法。

德尔宾参议员说:“这项民意调查的下一个问题是,你是否希望共和党人重新掌控美国国会,绝大多数的人表示不希望,绝大多数的人说,我们看过那场戏,我们不想再看了。今日美国报的调查显示,在下一次选举中支持民主党的人比支持共和党的人多出13个百分点。我认为这个民意调查反映出人们对国会感到沮丧,认为国会不采取行动解决人们关注的问题,共和党人59次阻挠重大立法的通过。我呼吁美国人民选出更多的民主党人进入国会。”

根据美国国会参议院的规定,参议院少数党可以利用议事程序来阻挡多数党推动的法案,多数党必须有60票才能防止少数党使用这种阻挡立法通过的手段,目前民主党在参议院中只控制了51个席位,共和党控制了49个席位,因此共和党经常使用议事程序阻挡民主党希望通过的立法。

*共和党:美国人对民主党领导层不满*

不过,参议院共和党人及美国总统布什认为,他们要阻挡民主党人通过伤害美国利益的立法。

参议院共和党会议副主席约翰.科尔宁在接受美国之音记者采访时表示,由民主党控制的国会的支持率持续维持在低水平显示美国人民对民主党领导层的不满。

科尔宁参议员说:“本届国会的领导层丧失了及时完成目标的机会。由于民主党人在此之前无法及时通过预算法案,因此在本会期的最后一个星期他们把预算法案全部合在一起进行审议。这让我们在年底时急于通过多项预算法案,导致有的时候议员根本不清楚他们针对哪一个立法进行投票。这是一个很糟糕的做法,我认为这个民调反应公众对民主党领导层办事的看法。”

*舒默:共和党人将会为本会期的表现付出代价*

根据今日美国报的民意调查,虽然只有30%的受访者对由民主党控制的国会感到满意,但是在明年的选举中,有53%的受访者表示将支持民主党候选人,支持共和党的为40%。

参议院重量级民主党议员查尔斯.舒默认为,共和党人将会在明年的选举中为本会期的表现付出代价。

舒默参议员说:“共和党人阻挡民主党人通过立法的行为将会导致他们在明年11月的选举中失去席位。美国人民希望发生巨大的改变,每次共和党人希望阻挡改变的潮流,每次他们阻挡我们去做美国人民希望我们做的事情,他们就做出伤害美国的事情。”

XS
SM
MD
LG