无障碍链接

中国时间: 10:42 2016年12月11日星期日

布什:访中东目标在保持和谈势头


美国总统布什本星期将前往中东访问,鼓励以色列和巴勒斯坦的和平努力,加强与波斯湾国家的关系。这次访问将是布什总统任期内时间最长、雄心最大的一次访问。

*布什:期待着访问*

这次访问是为了进一步推动美国主办的中东会议所取得的进展,那次会议于去年11月在美国马里兰州的安纳波利斯召开。

布什总统说,他的目标是保持和谈的势头。布什总统说:“中东是一个对美国有巨大战略重要性的地区,我期待着对它的访问。”

布什总统的这次访问将是他首次以总统身份访问以色列和约旦河西岸,然后,他将在科威特、巴林、阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯和埃及停留。

在布什总统星期三抵达耶路撒冷之后将立即开始工作,与以色列领导人举行一系列会晤。第二天,他将与巴勒斯坦人在拉马拉--也就是巴勒斯坦权力机构在约旦河西岸的总部举行类似的会谈。

*布什:对和平前景乐观*

布什总统说,他知道和平进程是艰难的,要求双方做出艰难选择。布什总统说:“它将要求就一些复杂的问题做出艰难的决定。但是,我对和平进程的前景感到乐观,并且我将清楚表明,美国坚决致力于帮助巴、以双方认识我们分享的历史前景,这就是,以色列和巴勒斯坦这两个民主国家和平与安全的共处。”

布什总统说,在他这次行程中,他将在阿拉伯国家寻求对巴、以和平进程的支持。布什说,他还希望与阿拉伯国家领导人讨论支持伊拉克和阿富汗年轻的民主国家的重要性、以及对伊朗采取统一立场的必要性。

*助手:“一个希望的信息”*

白宫国家安全顾问哈德利预计,布什总统在这个地区每到一处的一个共同的主题是,必须克服极端分子和恐怖分子构成的威胁。

哈德利说:“我想,布什总统能够带给这个地区的一样主要的东西就是:一个希望的信息,总统能做出的承诺是,寻找一种方式,支持那些在这个地区支持自由、民主和正义的人。”

*分析:中东领导人看重美国总统参与*

但是,一些观察人士想知道,一个一年后就要离任的美国总统在中东能发挥多大的作用。

总部设在华盛顿的战略与国际研究中心安全事务专家科德斯曼说,中东地区领导人正在密切关注美国的大选进程。

科德斯曼说,这次访问不太可能取得显著的突破。但是,他强调说,这并不意味著布什总统就应该待在家里。他说,该地区领导人不期望现在就能找到解决办法,但是他们需要知道美国总统在参与此事。

科德斯曼说:“真正重要的是他们知道美国总统参与进来了,他们知道有机会客气地表达他们的报怨和担忧,以及至少有向一些限制性的领域迈进的能力,一种象征性的理解。”

*布什:相信和平的条件已成熟*

在离开华盛顿以前的一系列的采访中,布什总统说,他前往中东是因为他相信和平的条件已经成熟。

在同美国政府阿拉伯语卫星电视台“自由者”的一次谈话中,布什总统被问到他希望自己怎样留在中东人的记忆中。

布什说:“我希望他们记得,我是愿意同极端分子斗争的人,那些极端分子为了达到政治目标而滥杀无辜,同时我坚信中东地区的广大人民能够实现自治。”

布什总统承认,他在该地区的一些地方不受欢迎。但是他说,他希望人们能看到他所展望的未来是实现和平。

XS
SM
MD
LG