无障碍链接

中国时间: 15:15 2016年12月03日星期六

美国议员正讨论制定刺激经济计划


由于美国人担心美国经济可能出现衰退,国会议员们正在讨论制定一套旨在减轻美国人负担的刺激经济计划。在美国众议院中占多数的民主党议员表示,他们愿意与共和党和布什政府合作,并将于下星期与布什总统会晤。

*针对中低收入家庭*

民主党籍的众议院议长佩洛西说,美国经济显然在严重恶化。佩洛西与其他主要的民主党议员一起露面时说,国会领袖们已经决定要推动一个刺激经济的计划。

佩洛西说:“提出一个及时的、临时性针对中低收入家庭的刺激经济计划,使他们能通过消费提高需求,刺激经济发展,创造就业机会,从而减轻他们生活中的痛苦。”

佩洛西和众议院的民主党领导人霍耶使用“及时”、“临时”和“针对”这类词汇来形容国会要考虑的提议。

*民主党没向政府提出任何先决条件*

民主党议员们希望国会能同意和批准一项议案,如果可能的话,他们希望布什总统能在这个月底前签署这项议案。

霍耶说:“我们没有向布什政府提出任何前提条件。我们想一起采取行动,帮助那些受经济恶化影响最大的人们。”

在总统大选年,人们对居高不下的油价、不断上涨的医疗费用、动荡不安的股市、房贷危机以及其他各种消极因素感到担忧,这使美国经济和伊拉克战争成为美国议事日程上的头等大事。

*舒默:美国人对经济担忧*

民主党参议员舒默对记者说,美国人民感到担忧。

舒默说:“他们也对美国经济的长期发展感到担忧,他们担心10年后我们的经济会怎样,我们的孩子们会怎样。经济恶化带来的这种深层忧虑是非常正确的。他们已经非常强烈地显示出这种忧虑,我想这将是国会重新召开后要讨论的一个主要议题。”

*共和党议员也表示关注中低层*

由于民主党指责布什总统的经济政策有各种各样的问题,共和党人试图表明他们和民主党人一样关注美国中低阶层的人们。

众议院的一些共和党议员星期三提出一项名为《中产阶层工作保护法案》,其中包括减少企业所得税和帮助小型企业等步骤。

*博纳:解决方案的制定需两党合作*

在同佩洛西议长初步讨论刺激经济计划之前,众议院共和党领袖博纳说,解决方案的制定需要两党的合作。不过他还说,民主党将继续反对增加税收或为新的经费拨款。

博纳说:“我们相信,支持经济增长的政策实际上将是刺激经济的最快方式,这显然是我们感兴趣的。我不确定他们目前对什么感兴趣。”

佩洛西对记者说,她和民主党领导人们预计下星期将与布什总统会晤,讨论刺激经济的计划。她还表示,这项刺激经济计划并不能解决美国面临的所有问题。

XS
SM
MD
LG