无障碍链接

中国时间: 14:34 2016年12月06日星期二

民主党人不满布什有关贸易的讲话


美国总统布什在星期一晚间的国情咨文讲话中呼吁美国国会批准美国和哥伦比亚、韩国、及巴拿马签署的贸易协定。不过选区选民受到贸易负面影响的民主党人对布什总统关于贸易的讲话提出批评。他们呼吁布什政府应该对美国的贸易政策做出改变,给美国工人提供一个公平的竞争环境。

*布什的国情咨文演说重点是经济*

美国总统布什在星期一的国情咨文讲话中把重点放在经济问题上。布什总统除了推动他和国会领导人在此之前达成的刺激经济计划之外,也在贸易问题上发表了看法。布什总统表示,美国的经济增长日益依赖于美国向全世界销售产品、农作物和服务的能力。

布什说,贸易能带来更好的就业机会、更好的选择、更低廉的价格。他对国会在此之前通过和秘鲁的双边贸易协定表示感谢,并呼吁美国国会尽快批准美国和哥伦比亚、巴拿马和韩国签署的双边自由贸易协定。布什总统表示,对部分美国人来说,贸易可能意味着失业,他表示,帮助这些工人学习新的技能及工作是联邦政府的责任。

*凯西:在贸易政策上与总统看法不同*

不过,代表那些受贸易负面影响的选民的国会民主党人对布什政府关于贸易政策的讲话提出了批评。美国国会参议院外交关系委员会成员罗伯特.凯西(Robert Casey)对美国之音表示,他对布什总统的讲话不满。

民主党参议员凯西说:“在贸易政策上,布什总统和我有完全不同的看法。现在的问题是,我们没有一整套贸易政策。我们现在是一项贸易协议、一项贸易协议地讨论和争论,最后一边赢了,另外一边输了,然后我们再继续就下一项协议争论。我们需要的是一整套贸易原则,要批准一项贸易协议,必需遵循这套原则来判断。如果我们能够有一个公平的竞争环境,美国工人可以和世界上任何一个国家的工人竞争,我们应该立法拟定一套贸易政策。”

*布朗:对布什关于贸易的讲话失望*

代表俄亥俄州的民主党参议员施罗德.布朗(Sherrod Brown)也对布什总统关于贸易的讲话表示失望。他声明说:“布什总统的国情咨文讲话是老调重弹。但是我们需要改变,我们需要改变我们的经济政策,我们需要改变我们的贸易政策。我们必需优先中产阶级的利益。”

布朗说,在俄亥俄州,布什总统会听到选民告诉他,美国的贸易政策把中产阶级的好工作送到海外。他说:“我们必需暂停所有的贸易协定。北美自由贸易协定和给予中国永久正常贸易关系对俄亥俄州和全美国的中产阶级造成伤害。”

*分析:推动国会通过自贸协定有阻力*

分析人士认为,在今年大选年,布什总统要推动国会通过美国与哥伦比亚、巴拿马和韩国签署的自由贸易协定恐怕会面临许多阻力。

除了贸易问题之外,还有议员对外国政府在美国经济中的投资表示质疑。去年代表民主党人对布什总统国情咨文做出反应的民主党人吉姆.韦布(Jim Webb)在回应布什总统的国情咨文讲话时说,他对布什总统对最近主权财富基金问题只字不提感到失望。

民主党参议员韦布说:“我们目前面临主权财富基金的问题。包括中国政府在内的外国政府通过这种基金在我们的经济内进行大规模投资。这些是严峻的问题,其中可能牵涉到国家安全,但是在这个问题上,我们还没有听到布什行政当局做出任何评论。”

XS
SM
MD
LG