无障碍链接

中国时间: 17:03 2016年12月04日星期日

中国设定减少二氧化硫排放量目标


中国加大治理空气污染的力度,设定了2008年减少二氧化硫排放量的目标,并准备今年晚些时候把国家环保总局提升为环境部,强化环保政策的贯彻执行。

*国家环保总局局长宣布新目标*

中国官方的新华社说,中国国家环保总局局长周生贤宣布,今年的二氧化硫排放量将从2005年的水平降低6个百分点。周生贤还表示要关闭大批小型燃煤发电厂、钢铁厂、水泥厂,减少造成酸雨的污染源,同时,中国国家环保总局还设定了减少水源污染的目标。

*专家担心奥运期间北京天空能否变蓝*

中国很多城市的空气都受到严重污染,包括主办2008年奥运会的城市北京。在奥运期间,一流的国际运动员有可能受到空气污染影响,这个问题一直都是对北京奥组委的严重挑战。

美国外交关系委员会的中国问题专家易明(ELIZABEHTH ECONOMY)表示,北京的天空到奥运前能不能变蓝仍然令她担忧。

易明说:“在我看来,似乎北京政府内部都不能确切地保证将(空气变好)这个任务完成。一方面有人说没有问题,另一方面又有人说这是一个重大的挑战。因此,我很想说他们可以做到,而一旦这个目标真的实现,我将认为那是一个惊喜。”

*中国在治理污染方面需要增加透明度*

易明说,中国在治理污染方面需要增加透明度,她举例说,去年中国在测定北京的空气质量时得到了比较好的结果,说北京的蓝天比过去高了,然而得到这个数据前,一些污染严重地区的环保勘测点被取消了,因此,通过这种方式得来的好消息很难说服当地的民众,因为老百姓呼吸的还是污浊的空气。

*程晓农:中国污染问题是制度造成的*

独立评论人士程晓农则认为,中国的污染问题根源在于老百姓没有发言权,官员可以随心所欲。

他说:“之所以会出现严重的污染是因为这个制度造成的。他不会因为为了他(官员)的政绩污染了一个城市、一个县以后受到当地选民的惩罚,选民对他们无可奈何。所以代价是他(官员)所管辖地区的老百姓所承担的,但是好处、升官的甜头是这个官得到的。增长同时造成污染如果说有好处的话,那是官得了,污染的害处由老百姓消受。”

*报导:中国将成立环境部*

另有报导说,中国将在今年稍后成立一个环境部,取代国家环保总局。一个名为化学世界的媒体说,中国国家环保局负责政策的副局长说,成立环境部可以防止地方政府对环保的忽视,有利于中央政策的贯彻执行。该媒体报导说,中国通过了一百多条环保方面的法律条例,而这么多繁琐的规定并没有能够减少污染。

*程晓农:提高机构级别未必解决问题*

程晓农博士说,成立一个环境部固然显示出中国政府对治理环境的用心,但是问题的关键并不是提高政府机构的级别。他举例说,中国的腐败也很严重,如果北京说要成立一个反腐败部而根除腐败,这简直是笑话。他说,还是制度造成的顽疾。

据2005年的统计,中国污染的成本就已经高达两千亿美元,这个数字相当于中国国民总产值的10%。

XS
SM
MD
LG