无障碍链接

中国时间: 00:44 2016年12月06日星期二

美参院通过延长反恐监听通讯法案


美国参议院星期二表决通过延长有关立法,授权美国情报机构在未经司法机构许可的情况下,可以监听监视美国人与海外恐怖分子嫌疑人之间的电话通话及电子邮件。这项立法周末到期。

有关表决通过前,参议院把保护电话公司参与布什政府的监听计划而免受法律起诉的条款保持不动,否决了一项补充条款。这项补充条款拒绝给予在2001年9/11恐怖袭击后参与政府监听项目的电话公司法律豁免权。参议员还否定了会削弱豁免条款力度的另外两项修正条款。

*民主党反对豁免*

约有40件诉讼案控告电话公司侵犯隐私权,而有关豁免的条款却被通过,尽管许多民主党人反对,其中包括来自威斯康星州的参议员拉斯.法因戈尔德。他说:“国会不该给予电话公司自动追溯既往的法律豁免权,因为这些电话公司参与总统非法授权的国家安全局不合法的监听项目。法案中的有关条款既无必要也不合理,它将破坏法治。”

但是布什总统、国会共和党人、甚至某些温和派的民主党人却说,豁免条款是必要的。他们警告说,如果法庭审理有关诉讼案,可能会涉及国家安全问题。来自密苏里州的克里斯托弗.邦德参议员是参议院情报委员会共和党的首席代表。他说:“如果我们准许长途电话公司因参与有关项目而受到起诉,这样就会在揭示真相及抗辩的过程中暴露出更多收集情报的途径,暴露我们至关重要的收集情报的方法。”

*布什总统支持参院文本*

布什总统誓言要否决任何不包括豁免条款的立法。白宫发言人佩里诺在有关立法最终通过的几小时之前表示,总统可能支持参议院通过的法案。他说:“拟议中的立法将会得到总统的支持。”

参议院的法案必须与众议院通过的文本相协调。众议院的文本中没有包括豁免条款。

XS
SM
MD
LG