无障碍链接

中国时间: 14:35 2016年12月11日星期日

澳总理就原住民遭不公正对待道歉


澳大利亚总理陆克文为澳大利亚原住民曾遭受的不公待遇作出了历史性的道歉。陆克文说,根据以前的同化政策,土著居民的子女被强行脱离亲身父母家庭,这是本国灵魂中的一个污点。

澳大利亚总理陆克文对“被窃取的一代”表示道歉。这些人是被迫离家的原住民子女,这样做的目的是淡化土著文化。他们是1910年到上世纪70年代初之间执行的同化政策的牺牲品。

*陆克文:历史上的黑暗时期*

陆克文说,这是澳大利亚历史上的黑暗时期。他在坎培拉的议会上为此作出正式道歉:“为这被窃取的一代人和他们的后代以及所离开的家庭承受的痛苦、患难及创伤,我们要表示道歉。我们要向这些母亲、父亲、兄弟姐妹及骨肉离散的家庭和社区道歉。我们还要对一个自豪的种族及文化所遭受的耻辱鄙视表示道歉。”

这一宣言在有关澳大利亚已往的同化政策的官方报告发表11年后做出。那份报告敦促澳大利亚政府正式致歉。

*前总理霍华德拒绝道歉*

保守派的前总理霍华德拒绝采取这一步骤。他坚持说,澳大利亚当代人不该为历史上的不公行为道歉。民意测验显示,许多澳大利亚人同意霍华德的观点,也认为不必表示抱歉。

部落长老欢迎陆克文总理的道歉。他们说自己第一次感到被澳大利亚社会所接纳并尊重。

陆克文说,澳大利亚原住民所面临的问题是在健康、失业和刑事犯罪服刑等方面的比率很高,有关情况的严重程度促使他打算成立“应战内阁”来加以处理。

过去几届政府都无力处理这种状况。土著居民在澳大利亚2100万人口中占2%,他们的平均寿命比一般澳大利亚人短17年。

XS
SM
MD
LG