无障碍链接

中国时间: 10:52 2016年12月06日星期二

纽约爱乐乐团抵达平壤将首次演出


美国的纽约爱乐乐团抵达平壤。这是有史以来美国交响乐团首次到北韩访问演出。

纽约爱乐乐团成员以及记者和随行人员总共将近300人星期一从北京抵达平壤,并将于星期二晚间在北韩首都举行一场大型演出。根据美方与北韩达成的协议,整场音乐会将由北韩国家电台和电视台实况转播。

目前正在韩国出席韩国新任总统李明博就职典礼仪式的美国国务卿赖斯在出访之前表示,她期待著在此次亚洲之行期间与韩国、日本和中国的外长举行会谈,但是不会去平壤。在回答记者有关纽约爱乐北韩之行的问题时,赖斯国务卿表示,这场音乐会的确是帮助北韩人民了解外部世界的一个机会,但是她提醒说,大家也不要以为靠听德沃夏克的音乐就会给北韩带来多么巨大的变化。

*赖斯:最终会有变化*

赖斯说:“我希望,经过一段时间,逐渐地通过与外界的接触,正如我们在六方会谈中所做的努力,北韩方面进一步开放、进一步与外界交往,最终会有变化。”

纽约爱乐乐团的负责人扎林.梅塔星期一搭乘韩亚公司的飞机飞往北韩之前对媒体表示,乐团的专长不是政治,而是音乐。在这次行程当中,纽约爱乐乐团将在平壤为北韩学生上课,乐团成员还将与北韩国家交响乐团进行合作和交流。

纽约爱乐乐团负责人还说,据驻平壤的外交使节介绍,北韩为了纽约爱乐乐团这次访问圆满成功,特意在乐团抵达之前把平壤街头往常四处张贴的反美宣传画撤了下来。通常,这些宣传画显示持枪的北韩士兵打败美帝国主义的姿态。

*乐团将演奏美国和北韩国歌*

尽管纽约爱乐乐团强调此行的目的是文化交流,但是由于北韩与美国的关系,这次音乐之旅实际上也不乏政治成分。乐团表示,去年7月正式接到北韩方面发出的邀请。在美国国务院包括助理国务卿希尔在内的官员、及在美国的韩国社团的帮助下,经过了几个月的磋商,乐团终于得以成行。

在星期二晚间在平壤首都剧场举行的音乐会上,纽约爱乐乐团开场的时候将演奏北韩和美国两国的国歌。

一些关注北韩问题的团体,对纽约爱乐乐团决定出访北韩,表示了批评和抗议。

纽约爱乐乐团的乐手对这次北韩之行也有不同的看法。有的乐手表示,乐团的访问将给美国与北韩之间的交流做出重要的贡献,但是也有乐手说,这场音乐会受益的只是北韩的显贵,对那些仍然衣食不饱的北韩百姓来说,恐怕不会给他们带来什么益处。

纽约爱乐乐团这次赴北韩之前,一直在亚洲各地,包括台北、高雄、香港、上海和北京巡回演出。在结束平壤的演出之后,将启程到韩国,并将于星期四下午在首尔艺术中心举行演出。

XS
SM
MD
LG