无障碍链接

中国时间: 19:47 2016年12月11日星期日

达赖喇嘛称西藏局势若失控就辞职


流亡海外的西藏精神领袖达赖喇嘛说,如果他的家乡的暴力活动恶化,他将辞去西藏流亡政府首脑的职务。中国当局指责达赖喇嘛策划上星期西藏发生的骚乱。

*仍坚持非暴力斗争*

达赖喇嘛说,如果西藏的形势失去控制,他的唯一选择是辞职。上星期,西藏佛教僧侣的抗议演变为暴力活动。达赖喇嘛是在印度北部的达兰萨拉讲这番话的。他的流亡政府就在那里。达赖喇嘛说,多年来,他致力于非暴力手段谋求达到西藏自治的目标始终没有变。

*若暴力继续只能辞职*

达赖喇嘛说:“有人问我,‘如果局势失控,暴力继续下去,你应该怎样做呢?’我立即回答说,如果形势失控,我的唯一选择是完全辞职。我的立场是同样的。”

*达赖喇嘛将继续担任藏人精神领袖*

达赖喇嘛的助手后来澄清说,达赖喇嘛将继续担任藏人的精神领袖,但是他如果辞职,将不再担任西藏流亡政府的首脑。

1959年,西藏发生反对中国统治的暴动。暴动失败后达赖喇嘛逃离西藏。自那时以来他一直领导着为藏人争取更多自由的运动。

*和平斗争理念受到激进藏人挑战*

但是50年后许多更年轻、更激进的流亡藏人对达赖喇嘛致力于以和平方式达到目标的路线感到越来越不耐烦,这些藏人说这种路线没有带来成果。

*达赖喇嘛:暴力违反人的本性*

达赖喇嘛继续敦促镇静。他说:“暴力是违反人的本性的。”他还表示,藏人和汉人需要和平共处。同时他说“这场运动已经不由我控制了。”他表示,他的地位不允许他告诉在中国统治下在西藏生活的藏人应该怎样做。

*达赖喇嘛否认中国的指责*

达赖喇嘛再次否认中国的指责。北京说是他煽动了最近西藏发生的暴力活动。他说,他欢迎中国当局派人去达兰萨拉,“彻底调查”他是否参与策划了骚乱。

*西藏流亡政府:周二又有暴力发生*

同时,西藏流亡政府的发言人土登桑培说,在西藏的人说星期二又有暴力发生。

土登桑培说:“今天早晨,在甘肃省的玛曲地区发生了示威。示威者遭到枪击,19名藏人被打死。我们不掌握细节情况。”

没有办法独立证实这一消息。西藏流亡政府说,在西藏的动乱中将近一百人死亡。中国坚决否认这一点,并说死亡数字比这低很多。

XS
SM
MD
LG