无障碍链接

中国时间: 10:33 2016年12月03日星期六

美国媒体评中国(2008年4月7日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*温斯敦-塞勒姆日报*

温斯敦-塞勒姆日报4月6号发表社论。社论说,中国政府以压制不同政见著称,这是国际奥委会本来就不应该将奥运主办权给予北京政府的两个原因之一;另外一个原因是北京的空气污染,因为污浊空气威胁运动员的健康。那么,国际奥委会明明知道中国的这种情况,为什么又将主办权给予北京呢?这个问题耐人寻味。

社论说,自由世界几十年来一直对中国处理政治和宗教异议人士的方式表示抗议,中国则一贯宣称,这是中国内政,外人不得干涉。然而,在中国土地上举行奥运会则表明,奥运会事关全世界。社论认为,外国官员参加奥运会开幕式将表明他们接受中国是一个受尊敬的国家,这也是将主办权授予某个国家的全部意义所在。如果一个东道国镇压民众,而其他国家前去参加开幕式,这就等于宣布东道国的镇压行动“合理合法”。

温斯敦-塞勒姆日报的社论说,布什已经表明他将出席北京奥运会的开幕式。布什说,奥运会只是体育比赛。他错了。奥运会自古以来就包含着政治层面的意义。

社论还指出,即使布什改变主张,眼下也不应该公开挑战中国政府,而是应该通过更有效的“无声外交”告诉中国,如果东道国继续这种压制行为的话,美国总统就不能参加奥运会的开幕式。社论说,美国不用威胁,只需说明事实。

本篇英文全文网址:
http://www.journalnow.com/servlet/Satellite?pagename=WSJ/MGArticle/WSJ_ColumnistArticle&c=MGArticle&cid=1173355202641

*伍斯特电讯报*

麻萨诸塞州的伍斯特电讯报4月5号以《自由火焰:中国必须正视西藏问题》为题发表社论。

社论说,汉族和藏族关系的历史很复杂。汉人1950年代进入西藏以来频繁违反尊重藏族文化以及基本人权的承诺。藏族流亡人士、历史学家以及人权活动人士说,过去60年来,汉人的镇压以及随后爆发的起义和动乱可能导致120万藏人死亡。

麻萨诸塞州伍斯特电讯报的社论说,中国政府努力争取获得举办这次奥运会的机会,国际社会也迫切希望亲眼看看迅速发展的中国,中国民众为在国际舞台上能够经历这一时刻而高兴。然而,人们在西藏目睹的这类粗暴践踏人权事件在中国简直太频繁了,这是从历史记录中抹杀不了的。不尊重历史,中国就不能指望充分享受现代化的好处,这包括经济发展、贸易繁荣以及奥运会的光环。

伍斯特电讯报的社论说,中国当局本星期就拉萨事件而对达赖喇嘛的指责不能令人置信,对解决问题毫无帮助。社论最后说,西藏对中国的主权、文化和经济不构成威胁,大多数西藏人也不寻求独立,而只是希望得到半个世纪前中国政府承诺的自治和基本人权。西藏民众的决心像奥运圣火一样越烧越旺;全世界都在注视,汉人是否继续对这团烈火熟视无睹,置若罔闻。

本篇英文全文网址:
http://www.telegram.com/article/20080405/NEWS/804050326

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

XS
SM
MD
LG