无障碍链接

中国时间: 20:51 2016年12月05日星期一

美国家创业指导基金表扬创业学生


一个向低收入社区年青人传授经商技能的国际性非赢利组织对一批青年人的创业努力进行了表彰。这些青年创业者在时装、科技和公共服务等行业开创了新的天地。

美国国家创业指导基金会表彰了30名2008年度自力更生创业的学生。美国国家创业指导基金会的英文缩写是NFTE。1987年,纽约市一位教师创立了国家创业指导基金会,他相信经商教育能够有助于提高贫穷社区年轻人的经济潜力和收入潜力。基金会的教程要求每个学生制定一份有独到见解的企业计划,并当众演示。学生们在基金会的学习内容还包括供求原理,成本-效益分析以及商业道德规范等。

现在,创业指导基金会不仅把课堂办到了美国国内21个州的学校和社区中心,还向中国、印度以及南非等13个国家提供创业指导。基金会都柏林项目主任玛丽亚.多尔蒂说,创业指导帮助学生学会为自己着想。

*提高自信心*

她说:“我们在爱尔兰的创业培训项目确保学生拿出一种企业产品而不仅仅提交一份计划。因此,他们实际上可以用某种实物来展示他们的能力。在这个过程中,学生们增强了自尊心,提高了自信心,对自己更加了解了。”

入选“年度全球青年创业奖”的学生要向由商业领袖和教育专家组成的评审小组提交企业计划书。获奖者将得到750美元到1000美元不等的奖金,做为他们创业的启动资金或者继续学习的费用。

在纽约市举行的颁奖仪式上,他们还有机会展示他们的企业计划。科迪.张是纽约市一名17岁的高中生。他的生意是为个人和公司设计网页。科迪.张说,有了他在创业指导基金会学到的知识,他的创业正在取得成功。

他说:“其实我在过去做过三次生意,但全都败得很惨。我认为这是好事,因为现在我知道了不应当做什么,而且我正在为应当做的事积累知识。”

*开始创业历程*

另一位获奖者是康涅狄克州斯坦福市17岁的梅里萨.多明格斯,她酷爱美容行业,因此她在这个行业开始了创业的历程。她开了一家美发店,专门为年长的居民服务。她说:“能够得到这么多人的赞扬,能够有这个机会,的确感觉非常好。”

受表彰的学生中有一位是来自中国的纪建伟,今年22岁。纪建伟经营一份为移动电话用户出售电话卡的生意。纪建伟说,他的生意不错。他说:“学生需要,然后被我发现了,然后我就开始做了。”

全国创业指导基金会表示,已经委托有关方面对这项创业培训计划进行评估。哈佛大学教育研究生院最近的问卷结果显示,接受过培训的学生表示他们对上大学兴趣提高了32%,他们的职业抱负感增强了44%。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 焦点对话(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG