无障碍链接

中国时间: 00:56 2016年12月07日星期三

美国民主共和总统参选人展开攻防


奥巴马参议员的总统竞选活动由猛烈抨击其共和党对手麦凯恩参议员的经济政策开始。奥巴马踏上两个星期的竞选行程,拜会由共和党掌控的州以及所谓的摇摆州。摇摆州指的是在总统大选中有时投给民主党,有时投给共和党的州。麦凯恩则在维吉尼亚州和华盛顿出席募款大会,来筹措从现在到11月投票之前,他与奥巴马竞争所需要的经费。

奥巴马在上星期六获得克林顿参议员对他的支持之后,开始了两星期的以“务实变革”为口号的竞选行程。他首先来到南方州北卡罗来纳,这是一个30年来没有投票给民主党的州。他寻求展现自己与麦凯恩截然不同的经济政策。

奥巴马说:“这是你们11月将面临的选择。你可以投给约翰.麦凯恩(群众高喊:不!) ,然后看到布什经济政策的延续,继续给有钱人减税,继续给大企业减税,给把工作机会流失到外国的公司减税,看到更多堆积如山的债务,而那些在高涨的医保费用、汽油价格和大学学费当中挣扎的家庭却只能得到一点点帮助,甚至一点帮助也没有。我不认为这是我们想要的未来。”

星期一稍晚,奥巴马到了密苏里州。他的竞选团队说,奥巴马还将前往俄亥俄、宾夕法尼亚以及佛罗里达等摇摆州。显然,奥巴马正在努力争取共和党与独立选民转到他一边,如同之前在北卡罗来纳州一样。

奥巴马说:“这不是左派和右派、或自由派和保守派之争。我们已经试过他们的办法长达8年,并且失败了,所以这无关自由派和保守派。现在该试试新办法了,现在是变革的时刻了。”

奥巴马说,麦凯恩将延续布什的经济政策,而他称这是“历史上最不负责任的财经政策” 。奥巴马表示,他要给大部分工薪家庭减税,而提高对收入最高的那部分美国人的税负。

麦凯恩在维吉尼亚州的一个募款大会上反击说,给任何人加税,都会让已经陷于困境的经济情况更加恶化。他再次向奥巴马提议,共同举行一系列公民会议。麦凯恩上星期曾经在演说中提到过这个建议。

麦凯恩说:“我希望举办10场这样的公民会议,从现在到民主党全国大会为止,一个星期举办一场,由一个客观的机构挑选2百到4百个人,在全美各地来参加这些会议。我建议6月12号在纽约市举办第一场。”

纽约市是麦凯恩星期二参加募款活动的地方。奥巴马竞选团队同意与麦凯恩共同在某些场合露面,但还没有讨论具体细节。

关键词:民主党,共和党,奥巴马,克林顿,总统选举,麦凯恩

XS
SM
MD
LG