无障碍链接

中国时间: 21:47 2016年12月03日星期六

纽约市议会放宽民选官员连任次数


纽约市议会投票表决,赞成延长市政官员的连任次数,为纽约市现任市长,亿万富翁布隆伯格再次参选扫除了障碍。与此同时,很多反对者指出,任何有关连任次数的法律变动,都要经过全民公决。

纽约市议会经过两个小时的激烈辩论,最后以29票赞成,22票反对的微弱优势,同意延长市政官员连任的次数。

目前,市政官员最多只能连任两届,每届四年,一共八年。经过法律变动后,市政官员可以连任三届。

*希望能参加竞选*

纽约市议会是应现任市长布隆伯格的要求就此展开讨论的。布隆伯格的第二个任期2009年年底结束。他在三个星期前正式宣布,希望能够参加竞选,继续当市长。

布隆伯格是白手起家的商业大佬。他表示,自己的商业头脑能够带领纽约人渡过眼下的经济困境。他说:“鉴于目前日益动荡的经济状况,对我来说,实际问题的重要性远远超过了理论。直截了当地说,我愿意肩负起纽约人民赋予的重任,处理好金融危机,同时加强教育和公共安全等最基本的政府职能。”

布隆伯格支持率虽然很高,但是他希望修改法律,连任第三届市长的做法也引起了很多人的高声反对。

*进行激烈辩论*

纽约上个世纪九十年代两次全民公决的结果都显示,选民认为应该把市长的任期限制在两届以内。很多纽约人因此指出,修改有关规定要问问选民的意见,不能让市议会说了算。

纽约市议会上星期投票前,进行了激烈的辩论。市议员查尔斯·巴伦说,只有选民才能改变相关立法。他说:“如果这样做,就背弃了我们所代表的选民,应该让选民来做决定。”

根据原先的规定,纽约市议会里三分之二的人根据两届任期的限制,明年年底都要解甲归田,但如今,他们又具备了参加2009年11月的竞选资格。


关键词:纽约市议会,投票,辩论,选民,立法

XS
SM
MD
LG