无障碍链接

中国时间: 00:49 2016年12月06日星期二

基伟斯特每年举办模仿海明威比赛


美国最南端的基伟斯特是美国文豪海明威生活了9年的故乡。尽管海明威已经逝世,但是他对基伟斯特的影响依旧随处可见。每年夏天,你甚至还可以在街上看见海明威的身影。这不是在说鬼故事,而是基伟斯特一年一度‘谁最像海明威’的模仿比赛。

一年365天,从早上9点一直到第二天凌晨4点,总是有人坐在邋遢乔酒吧里,享受暖风沉醉的休闲时光.。但是,今天是不是喝多了,酒吧里怎么到处都坐着海明威呢? 原来,今天是邋遢乔酒吧一年一度‘谁最像海明威’比赛的日子。

酒吧经理唐娜·爱德华兹介绍说:“这个竞赛是从1981年开始的,是为了庆祝海明威的一生。我们每年这个时候都会用一个星期的时间来庆祝海明威的生日。他的生日是7月21号。”

‘谁最像海明威’比赛的紧张气氛一点不亚于美国总统大选。海明威是个身高一米八,体重将近100公斤的壮汉。而他最为人知的形象就是一脸的胡须,这当然是评判的重要标准之一。一位经验老到的参赛者对于如何留胡须非常有心得。

参赛者:“通常我是在每年四月交税的时候开始养胡子的,(因为佛罗里达太热了),等到今晚比赛结束或者是明天,我就要把胡子剪掉,等明年4月再留起来。”

*连续九年参加比赛*

要角逐‘最像海明威’的荣誉,每位参赛者还得要像竞选总统一样的上台发表演说。潜水员保罗已经连续9年参加比赛,他的演讲秉承了海明威惜字如金的写作风格。他说:“如果你想让人看到,就站起来;如果你想让人听到,就说出来;如果你想让人们怀念你,就请你闭嘴!”

理查德的竞选纲领听起来比任何一位总统候选人更加美妙。他说:“如果我当选了,股票会大涨800点,所得税要减60%,油价降到一加仑1.5美元。”

弗兰克索性高歌一曲。经过激烈的竞争,结果终于出炉了。

*谁胜出不重要*

说真的,我也看不出来荣获‘最像海明威奖’的汤姆·格里萨尔到底赢在什么地方。除了海明威招牌的大胡子和结实身材之外,或许他也有海明威当年在"邋遢乔"酒吧的好人缘吧。

"谁最像海明威" 教育基金会成员马修·吉尼欧说,谁胜出并不重要,因为这项比赛为基伟斯特做出了更大的贡献。他说:“这是在做善事,我们为佛罗里达的护士和文学项目的教育基金筹集资金。”

"邋遢乔"酒吧经理唐娜·爱德华兹说,海明威节还推动了整个基伟斯特的经济,让这个海岛的旅游业在夏天淡季仍然保持高度的吸引力。他说:“第一年我们有12人参加海明威比赛,这些年来越来越多的人参加。今年有142人参加,对整个基伟斯特来说,这都是一个非常好的活动。”


关键词:海明威,基伟斯特,佛罗里达

XS
SM
MD
LG