无障碍链接

中国时间: 18:31 2016年12月05日星期一

奥巴马努力推动创造就业机会计划


美国当选总统奥巴马正在推动他的在他就任总统的头两年创造250万个就业机会的经济计划。奥巴马说,这个计划将让人们从事重建道路和桥梁、翻新学校和发展替代能源的工作。

当选总统奥巴马说,美国面临“一场历史性的经济危机”,需要做更多努力让人们重新就业。

奥巴马说:“我已经指示我的经济团队拟定一份经济复兴计划,在2011年1月之前增加250万个就业机会。这个大计划足以应对我们面临的困难,我打算在上任后不久就签署这个计划。”

*奥巴马:希望国会迅速通过*

当选总统奥巴马将在明年1月20号就职。他在民主党每周广播讲话中说,希望这个计划在国会迅速通过,以帮助美国人再次就业。

奥巴马说:“我们将让人们重新就业,重建我们破败的道路和桥梁,使那些无法满足我们的孩子需求的学校现代化,修建风力农场和太阳能电池板、制造高燃效汽车,开发替代能源技术,让我们不再依赖外国石油,让我们的经济在未来具有竞争力。”

奥巴马承认,并没有解决这场危机的快速或轻松的办法。他说,这场危机是经过几年的时间形成的,而且情况可能还会恶化,然后才会好转。但是他说,需要立即采取行动,需要得到民主党人和共和党人的支持。

奥巴马说:“这些不仅仅是让我们立即摆脱眼前这场危机的措施。这些是对我们经济未来的长期投资,我们已经忽视这种投资太久了。这些措施是我的政府要带到华盛顿的改革的初步措施。”

星期五的新闻报导说,奥巴马将提名纽约联邦储备银行行长盖特纳担任财政部长。纽约金融市场随即大幅度上扬,道琼斯工业平均指数上涨了大约500点。

*布什对国会未解决汽车业问题失望*

美国汽车工业急需经济援助,三大汽车制造商都面临严重财务困难。美国总统布什最近签署法案,授权向三大公司提供高达250亿美元的贷款,帮助它们制造更多的高燃效汽车。有几名国会议员提议把这笔资金用于维持汽车工业的所谓“三巨头”的运转,条件是它们调整结构,在财务方面能够生存下去。布什在秘鲁首都利马参加亚太经济合作论坛会议期间,对美国国会没有解决这一立法案就休会表示失望。

布什说:“我的立场很清楚。如果这些汽车制造企业愿意作出成为具有活力的公司所必须的决定,那么它们应该能够得到国会已经划拨给它们的用于其它目的的资金。这个问题对我们的经济和国家至关重要。美国人民期待他们选出的领导人尽力解决这个问题。”

美国三大汽车公司的首席执行官上个星期到美国国会向议员要求提供金融拯救方案。在搭乘自己公司的飞机飞往华盛顿后,他们面对的是一场冷遇。国会宣布今年休会,没有在向汽车工业提供援助的问题上做出任何决定。国会要求汽车工业的首席执行官向国会提供行动计划,以便在获得拯救援助方面得到国会的支持。

关键词:奥巴马,创造就业计划,汽车业三巨头

XS
SM
MD
LG