无障碍链接

中国时间: 02:42 2016年12月08日星期四

白宫颁发国家艺术及人道奖章


在上个星期一,美国总统布什在白宫颁发了国家艺术及人道主义奖章。这项一年一度的颁奖,是为了表彰对艺术、音乐、戏剧、文学和历史做出杰出贡献的人。

今年的得主包括一位爵士钢琴家,一位广播脱口秀主持人和几位撰写美国历史的作者。

第一夫人罗拉·布什首先在颁奖仪式上说,这几位得奖人显示了美国人拥有的广泛活跃的创造力,以及深刻的人道主义精神。“今年得奖的女士和先生们,都曾以才艺娱乐和教育我们,令我们为之震惊。与此同时,他们让我们更清楚地认识自己,认识我们作为美国人的理念。他们的成就提醒我们,言论自由是所有民主社会的标志,也是我们伟大国度的基石。”

今年的获奖人包括以演唱非裔美国音乐,也就是大家熟知的灵魂音乐的菲斯克银禧组合歌手。其他获奖人有雕塑家赫苏斯·莫洛莱斯,著名英雄人物漫画,例如蜘蛛人的作者斯坦·李。

获奖的还有女演员奥莉薇·德哈维兰,她曾在1939年拍摄的影片“乱世佳人”中饰演湄兰妮的角色。如今她已经九十开外了,她因为在影剧生涯中的表现而获奖。

另外受到嘉奖的还有华盛顿的一家剧院和麻萨诸塞州的一个小型博物馆。1865年,当时的美国总统林肯在福特剧院看戏时,被刺客暗杀,这家位于华盛顿的剧院因保留了林肯总统被刺杀时坐的座椅而获奖。

麻萨诸塞州的诺曼·洛克维尔博物馆,因为纪念美国著名艺术家洛克维尔的艺术成就和生平而获奖。洛克维尔1978年去世。他的绘画以美国人日常生活为题材而著名。

布什总统同时将特别总统公民奖章授予其他几名美国人,奖励他们的特殊贡献。这个奖项在美国公民奖章中位列第二。他说:“作为政府文化机构的领导人,今天你们获奖,是因为你们对美国人的生活和文化做了不可磨灭的贡献,实至名归。”

获得这个特殊奖章的是一些参与保存美国文化遗产组织的人士,包括全国人文基金会和全国艺术基金会的领导人。这两个组织都是独立机构,负责发放人文和艺术项目的联邦贷款。

关键词:美国总统布什,白宫,国家艺术及人道主义奖章

XS
SM
MD
LG