无障碍链接

中国时间: 12:48 2016年12月11日星期日

美议员纷纷返家与家人共庆感恩节


11月27号是美国的重要传统节日--感恩节,大部分的美国国会议员已经返回家乡与选区。一些两党议员告诉美国之音他们的感恩节计划,其中有些呼吁布什总统赦免特定人士,有些议员则要跟家人过节。

*呼吁赦免巡防官*

按照惯例,美国总统每年在感恩节前夕都会赦免一只火鸡,让它不会成为人们桌上的晚餐。今年,国会众议院台湾事务议员团主席罗尔巴克尔(Dana Rohrabacher)的感恩节计划就是推动拉莫斯与孔佩安的赦免案。拉莫斯(Ignacio Ramos)与孔佩安(Jose Compean)是两位在美国和墨西哥边界工作的巡防官,2005年他们由于枪杀一名手无寸铁的毒品走私犯,分别被判刑10多年。

包括罗尔巴克尔在内的一些民主与共和两党众议员最近呼吁美国总统布什在任期届满之前赦免这两位边界巡防警官的刑期。 罗尔巴克尔说,“我们请求布什总统展现怜悯心,在离开白宫前赦免这两位边界巡防警官。”

众议院曾经通过不具法律效力的决议案呼吁美国总统布什动用赦免权减轻两人的刑期。不过,白宫最近公布赦免的14个人的名单中并没有包括这两位前边界巡防警官。

*与家人过节*

另外,一些关心两岸事务的议员也告诉美国之音他们的感恩节计划,他们将跟家人过节。美国国会-行政部门中国委员会主席、民主党众议员莱文(Sander Levin)在国会告诉美国之音:“跟往年一样,我计划跟家人一起度过感恩节。”

美国国会台湾事务议员团议员吴振伟(David Wu)在11月的国会改选中由于没有对手挑战而轻松连任。他告诉美国之音,今年有许多值得他感恩的事情,包括民主党在国会改选之后席位大幅增加。

吴振伟说:“家庭价值观是我多年来一直提倡、有时候却无法完全履行的,我计划今年跟家人度过感恩节,今年有许多值得我感恩的地方。”

关键词:美国,国会,议员,感恩节,赦免

XS
SM
MD
LG