无障碍链接

中国时间: 00:54 2016年12月08日星期四

奥巴马:用宗教信仰力量团结民众


美国总统奥巴马说,美国和世界都需要用宗教信仰的力量来团结民众、为大众谋福利。奥巴马说,他将让宗教与非宗教领袖会聚在一起,共同努力帮助全国各地的社区。

*保留以信仰为基础的方案*

奥巴马总统在他就任的第一个星期里已采取了不少行动来改变他的前任布什的方针。但是他们两人有一方面却是一致的,那就是宗教信仰在美国生活中的重要性。

奥巴马保留了布什发起的以信仰为基础的方案,支持宗教机构开展的社区项目。奥巴马只是把方案的名称略作改动。奥巴马说:“我们的不同信仰不但不会导致我们分裂,反而能让我们齐心协力地让饥饿的人吃饱,给衣不蔽体的人穿衣,为痛苦的人带来安慰、在争斗中导致和解、并在废墟上进行重建。”

奥巴马总统说,有些持批评态度的人担心,把宗教人士带进设在白宫的办公室有违美国政教分离的宪法精神。他很了解这种想法。他说:“这个办公室的目的不是要偏向某一宗教或把一种宗教置于其它宗教之上,甚至不会把宗教团体置于非宗教团体之上。这个办公室的工作其实就是代表那些想要为社区工作的组织,而这样做并不会导致我国的缔造者在教会和国家之间所划分的明智界线模糊不清。”

*强调各宗教的共同真理*

奥巴马在华盛顿每年举行的国家早餐祷告会上发表了讲话,参加祈祷会的有世界各地的政府、企业、教会及社区领袖。

奥巴马总统说,宗教信仰往往被用来作为偏见、不相容和战争的借口。他说,虽然不同宗教阅读不同的经文、听从不同的命令,但是,不同宗教有共同的真理。他说:“不论我们选择信仰哪一种宗教,我们要牢记没有任何宗教的中心教义是仇恨。任何神灵都不包庇让无辜者丧生的行为。这一点我们是明白的。”

他提醒听众,全世界所有主要宗教都有一个凌驾于一切之上的共同价值观。他说:“这当然就是这条金科玉律,即博爱、相互谅解、尊重那些和我们在世共度短暂时光的人。”

在这次聚会上讲话的还有前英国首相布莱尔,他是中东四方,也就是美国、联合国、欧盟和俄罗斯的特使。他说,信仰推动亿万人帮助他人。

关键词:奥巴马,美国,宗教

XS
SM
MD
LG