无障碍链接

中国时间: 18:55 2016年12月10日星期六

伯南克:美国经济严重收缩


美国联邦储备委员会主席伯南克星期二告诉一个国会小组,美国经济正处于一个严重的收缩期间,不过在今年晚些时候有可能会好转。

*金融系统稳定才能复苏*

伯南克明确地指出,除非金融系统能够稳定下来,否则经济复苏是不可能的。

他说:“如果我们要有强健的复苏,那必须要在金融系统能够稳定下来的情形下才会发生。如果我们能够适当地将金融制度稳定下来,我们就能够取得合理的复苏......它可能需要一些时间。如果我们不能稳定金融制度,我们可能会失败一段时间。”

美国金融行业的疲软,特别是房屋市场的次级抵押贷款引发了2007年开始的信贷紧缩,并由此发展成一场全球性金融危机和世界范围的经济衰退。美国银行受到极大削弱,过去一年它们的股票价格持续大幅度下降,某些情况下跌幅达到80%。

*对大银行进行压力测试*

有关几个最大规模银行的前途目前还不清楚。伯南克不愿意透露他是否认为这些银行会被国有化,不过他透露了要给美国19家最大的银行进行压力测试的细节。

伯南克说:“测试的目的是要确保,即使在不好的情况下,银行也有足够的资本金来完成提供贷款的义务,包括足够的普通股本。”

伯南克说,尽管在目前紧急的情况下,美国的财政赤字目前正在急剧扩大,但是他相信美国的政府债券仍然对外国投资者具有吸引力。

关键词:伯南克,金融系统,美国经济,作证

XS
SM
MD
LG