无障碍链接

中国时间: 21:53 2016年12月09日星期五

美政府积极迅速抗击H1N1流感


美国总统奥巴马说,他领导的政府正在迅速而积极地开展抗击甲型H1N1流感的工作。奥巴马总统在他每周的例行广播讲话中介绍了政府在面对疫情爆发方面正在采取的步骤。

奥巴马总统说,他正在采取强有力的步骤来限制甲型H1N1流感的灾害扩散。他说:“我要尽早采取行动,而不想迟疑不决然后再去面对更加严重的后果。”

美国疾病控制和预防中心说,美国已经有21个州总共确诊了160例甲型H1N1流感病例。在世界范围内,世界卫生组织说,目前已经有15个国家得到确诊的流感病例有615病例。

据悉,这种病毒已经在墨西哥造成16人死亡,在美国德克萨斯州有一名幼儿因感染病毒不治身亡。新的试验显示这种流感可能不像专家们先前预想的那样厉害或者那样容易传染。不过,官员们告诫说,这种病毒可能会变种成为更加致命的病毒。

奥巴马说,政府正在发放能够攻克当前的H1N1病毒的药品。他说:“ 我们这个星期开始在国家战略药库储备了5000万剂这种药物。在过去几天里,我们向各州运送了这个库存量四分之一的药物,这样他们就做好了准备来治疗感染这个病毒的任何人。”

奥巴马总统已经采取的另一个步骤是为现在和今年晚些时候抗击甲型H1N1流感而要求得到更多拨款来购买药品和设施。奥巴马说:“为了谨慎起见,如果需要的话,,我还请求国会拨款15亿美元,来购买更多的抗生素、应急设备和研制能够预防这种病毒的疫苗,在此同时,我们准备应对今年秋天下一个流感流行季节。”

白宫还在Facebook我的空间和推特等社交网站上开辟了网页,向公众及时通报流感的最新情况。

*反对党批评奥巴马政府的开支“令人吃惊”*

在野党共和党人避免批评奥巴马对流感疫情爆发作出的反应,不过他们继续抨击奥巴马行政当局的花钱习惯。

林恩.詹金斯众议员在每周例行广播讲话中说,民主党人的开支“令人吃惊”。他说:“我认为,民主党人掌管华盛顿的头100天可以用三个词来总结,那就是花钱,征税,借债。”

民主党控制的国会星期三通过了奥巴马3.4万亿美元的联邦预算案,但是没有一票是共和党投的。詹金斯警告说,奥巴马总统增加的国债将比美国历史上其他任何一位总统都多。他说:“我到国会来之前在堪萨斯州作了六年州财政局长。在那之前,我作过获得执照的会计师,做了将近20年会计工作。所以,在我说华盛顿的财务是一本糊涂账的时候,要相信我。”

年度预算里的钱款将使奥巴马得以将他复苏经济、改革医疗健保、改善教育和增强能源方面的独立性等工作日程进行实施。

关键词:奥巴马总统,每周例行广播讲话,反对党共和党,抗击甲型H1N1流感





美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 焦点对话

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG