无障碍链接

中国时间: 20:54 2016年12月07日星期三

伯南克:美国经济今年走出衰退


美国央行行长、联邦储备委员会主席伯南克说,遭受重创的美国经济很可能在今年晚些时候走出深度衰退,但经济复苏将是缓慢的,失业率也会进一步上升。伯南克星期二在国会参众两院联合经济委员会举行的听证会上针对美国经济发表了预测讲话,并回答了议员们的质询。

在华盛顿,没有哪位经济学家的影响力能够超过美联储主席伯南克。他的任务是预测经济周期,并根据情况调整国家的货币政策。

伯南克告诉国会参众两院联合经济委员会,美国持续了一年半之久的经济衰退即将结束。

“我们继续期待经济活动探底,然后在今年晚些时候出现好转。我们作出这样预测的关键原因是,根据我们的评估,房屋市场已经开始趋于稳定。最终的需求也会得到财政和货币刺激政策的支持。”

*仍面临困难*

但是伯南克同时警告说,前面还有一段更困难的时期。

“即便是在经济开始复苏之后,一段时间内,真实经济活动的增长率有可能仍然低于长期潜力。我们的预测是经济复苏只会逐步加大动力,而经济的松弛状态将会缓慢消失。特别是企业很可能在增加雇员方面仍然会谨慎小心,甚至在经济增长恢复之后,失业率在一段时间内还会居高不下。”

伯南克说,美国的失业率在经济恢复增长之后的数月内还有可能继续上升。过去一年来,失业率增加了三个百分点。他警告说,如果重振美国银行和金融系统的努力遭受挫折,经济复苏可能会受到影响。

*拒评论压力测试结果*

这个星期四,金融监管部门预计会公布对美国大银行进行的所谓“压力测试”结果。“压力测试”的目的是衡量美国大银行是否有能力抵御进一步的经济震荡。伯南克拒绝对测试结果预见发表评论,但是他表示:“对银行系统的大量担忧依然存在。”

经济学家说,全球信贷危机导致美国和世界很多地方陷入衰退。专家们警告说,如果银行系统不能健康运作,信贷活动将会继续受到影响,企业和消费者会因此而难以获得贷款来展开经济活动。

美国国会去年批准了一笔七千多亿美元的巨额救援资金,美国几十家银行和金融服务公司得到了联邦资金的帮助,目前大部分资金已经被用完。奥巴马政府说,他们不打算向国会要求更多的救援资金。相反,政府说,银行未来应该依靠私营渠道来获得所需的资本。

关键词:伯南克,美国经济,衰退,经济复苏

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG