无障碍链接

中国时间: 20:53 2016年12月11日星期日

海洋环境和气候变化


在12月将于哥本哈根举行的联合国气候变化会议上,世界海洋的健康和未来应该被列入讨论议程。来自76个国家的代表5月14号在印度尼西亚美娜多岛举行的世界海洋会议上做出这个呼吁。这个会议发布的宣言重申“哥本哈根《联合国气候变化框架公约》大会取得有效成果的重要性,同时邀请会议成员思考如何在他们的决定中适当地反映出海岸和海洋的相关问题”。

美国国务卿希拉里克林顿在这个会议中说:“当今我们的海洋受到以下方面的压力:酸化和过度捕捞威胁海洋生物的自然生态;毫无节制的开发和污染破坏海岸地区;地球暖化引发海平面上升和更多的强烈风暴。”克林顿国务卿说,这些现象指向一个共同的结论:“我们必须为保护我们的海洋,以及维护我们星球和人们的长期健康做得更多。”

美国国务院海洋和极地事务办公室主任玛吉.海伊说,美娜多会议作出许多努力,提升了对国际间必须合作以保护海洋环境的认识。

玛吉.海伊说:“一个很好的例子发生在会议的最后一天。有一场关于珊瑚三角区计划的峰会,在会中,位于珊瑚三角区周围6个国家的元首聚集在一起,推出一项计划来保护海洋的生态环境、那些壮观的珊瑚礁,以及那个地区美好的生物多样性。”

海伊女士说,美国也在履行它的义务:“我们有许多、许多国内的法律和规定;所有保护或促进清洁空气、干净用水、可持久的渔业管理、对海洋生物栖息地的保护--所有这些都可以促进一个健康的海洋。世界海洋是一个整体,仅仅靠美国无法保护它。”

克林顿国务卿说:“我们必须记住人类为气候变化所付出的代价。”她说:“当我们继续为关注气候变化而努力的同时,我们必须记住,它的影响不只是我们看到溶化的冰山和死亡的珊瑚礁,还包括被破坏的家园、下降的工资、更多的贫穷以及日益减少的机会。”

关键词:世界海洋会议,气候变化,美国,克林顿,玛吉.海伊


美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG