无障碍链接

中国时间: 23:55 2016年12月09日星期五

奥巴马总统称支持通用汽车重组


美国总统奥巴马说,他希望通用汽车公司能很快从破产保护中恢复过来,他同时承诺向通用提供另外300亿美元的政府援助资金帮助通用的恢复元气。

*新公司的开始*

奥巴马总统说,他不认为通用汽车公司申请破产保护是一种失败,相反,他认为这是一个新公司的开始。

“这是一个新的通用,一个可以为将来生产高质量、安全、节能汽车的通用,一个可以引领美国走向能源独立的通用,一个将再次成为美国成功的象征的通用。”

通用汽车公司曾经是全球最大的汽车制造企业,但是,最近几年通用的销售大幅下滑,同时生产成本一直在上升。再加上管理决策不善,通用的状况每况愈下,最近的经济危机更是让通用的未来疑云密布。

*充满希望的可行计划*

今年早些时候,政府介入,向通用提供了200亿美元的紧急援助资金。3月底的时候,奥巴马总统要求通用必须在6月1号之前与工会、银行等借贷机构以及其他股东通过谈判达成重组计划。

奥巴马说,申请破产保护将确保通用清除坏的资产以及巨额债务,然后走向新的征程。

“届时,我们有的就是一个充满希望的可行计划,但是,通用无法仅凭自己的力量让这样的计划生效。”

奥巴马在通用申请破产保护的几个小时后在白宫发表上述讲话。他还指出,其他国家已经同意向通用的海外运营提供帮助。

*政府再提供300亿美元*

不过,他强调说,最后,决定通用及其数万名美国雇员未来的责任还是应该由美国来承担。

“这正是我们的政府将向通用提供另外300亿美元投资的原因--这项投资将使得美国纳税人在新的通用公司拥有大约60%的股份。”

奥巴马总统说,华盛顿将监督政府对通用的投资,就像股票经纪公司为客户管理投资一样。

*共和党人质疑*

国会的共和党议员随后明确表示,他们不赞成政府继续向通用汽车公司提供援助。国会众议院共和党领袖博纳对华盛顿政界人士是否能够“成功地使得一个跨国公司获得新生”提出置疑。

*与克莱斯勒经历相当*

奥巴马总统说,政府不会接管通用的日常运营,而且,打算将手中的股权尽快脱手。

“简而言之,我们的目标是让通用重新站起来,我们不会插手,我们会很快脱身。”

奥巴马说,在很多方面,通用与克莱斯勒公司的经历大体相当。克莱斯勒是美国排名第三的汽车生产商,而且也正努力走出破产保护的阴影。

奥巴马说,一个强大的新克莱斯勒正在成长,他预计通用也会达到同样的结果,而且这将预示着美国汽车工业走出困境。

但是,虽然他对公众的演讲充满希望,但是白宫官员警告说,政府的慷慨不是没有限度的。他们明确表示,这是通用最后一次存活的机会。

在被问到政府今后是否可能向陷入困境的通用注入更多的资金时,奥巴马政府的一个高级行政官员直截了当地说,“这是最后一次了。”

关键词:通用汽车,破产保护,奥巴马

XS
SM
MD
LG