无障碍链接

中国时间: 15:58 2016年12月09日星期五

奥巴马在诺曼底悼念阵亡美军官兵


美国总统奥巴马星期六同来自大西洋两岸的各国领导人一道在诺曼底纪念盟军登陆65周年,当年盟军从这里进入当时被纳粹德国占领的法国,从而改变了第二次世界大战的方向。各国领袖们聚会的地点位于1944年6月6日创造历史的海滩上方的美军公墓。

大概在地球上没有什么地方比这里能使美国和欧洲的联系更直观了。靠近海边的这片狭长地段充满了一排排一望无际的白色墓碑。

这些都是在诺曼底登陆战役中阵亡的年轻美国人的坟墓。

今天,他们的一些仍然在世的年迈体弱的战友跟各国总统和总理们一起纪念。

*永誌不忘*

奥巴马总统说,在诺曼底抢滩登陆的军人永远不会被忘记。

他说:“我们不能忘记的,我们绝不可以忘记的是,诺曼底登陆日是一批人的勇敢和无私得以改变整整一个世纪的航向的时间和地点。在最危险的时刻,在最灰暗的情势下,自以为很平凡的男儿们在自己身上发现了做非凡事业的气概。”

他说,他们排除万难发动了登陆行动,遭遇了惊涛骇浪和德军的森严壁垒。

他说:“这场胜利的来之不易是诺曼底登陆日如此值得纪念的部分原因。诺曼底登陆日成为重要日子也是因为进行这次战役的明确目的。”

*望伊朗领导人到布痕瓦尔德参观*

奥巴马的身旁站立着法国、英国和加拿大领导人。他说,这场反纳粹战争至关重要。他是在参观布痕瓦尔德集中营一天之后发表上述讲话的。他说,纳粹的意识形态寻求征服、羞辱和消灭。

他说:“有着各种信仰和无信仰的公民终于相信,对于无休止的死亡和摧毁一切的野蛮行为,我们不能一直做旁观者。所以,我们联合起来,我们派出我们的子弟去战斗并且常常战死,以期让他们素昧平生的男人和女人知道自由的真谛。”

奥巴马总统在走访布痕瓦尔德集中营之前对一位采访记者表示,他希望质疑纳粹大屠杀的伊朗领导人能到布痕瓦尔德参观。

奥巴马在跟法国总统萨科齐举行会谈之前非常关注伊朗问题。

*促平壤作出回应*

会谈后,萨科齐总统敦促伊朗就其核野心问题参加谈判。

他说,我们要和平。我们要对话。但是我们不希望核武器扩散。

奥巴马总统随后被问到关于北韩核威胁的问题。

他说,他倾向于使用外交手段,但是他表示,世界等待平壤作出正面回应的时间只能到此为止。

他说:“外交手段必须让对方严肃地参与,而至今还没有看到北韩的这种反应。”

诺曼底给奥巴马总统此行提供了一个恰如其分的收场。这次行程的活动内容都是关于怀念战争遇难者和和平事业中的团结的。纪念活动以祈祷开始,并且以盟军飞机低空飞行和以列队游行向诺曼底登陆的英雄们致敬来结束。

关键词:诺曼底登陆日,奥巴马,伊朗,平壤

XS
SM
MD
LG