无障碍链接

中国时间: 10:12 2016年12月09日星期五

麦道夫被判重刑受害者拍手称快


美国历史上最大的投资诈骗案主犯、71岁的金融家伯纳德.麦道夫(Bernard Madoff)星期一被处150年徒刑。

*法官:希望威慑他人*

鉴于欺诈数字惊人,美国联邦地区法院法官陈卓光(Denny Chin)从严判处麦道夫150年监禁。

检控方要求150年刑期。但是,麦道夫的律师认为,12年刑期就足够这位71岁老人在监狱中度过余生。

20多年来,麦道夫通过庞氏骗局欺骗了数以百计的投资者和慈善机构,诈骗金额高达650亿美元。庞氏骗局是指用新投资者的钱来支付已有投资者的红利。陈卓光法官说,“违反信托的情况非常严重。”他希望这项判决能对潜在的诈骗分子起到威慑作用。

当法官作出判决后,受害者们在法庭鼓掌欢呼。

*麦道夫:表示歉意*

麦道夫今年3月向当局自首,声称所有罪行都是他一人所为。他在接受审判前就已经承认证券欺诈和其他指控。

在挤满了人的法庭上,麦道夫表示歉意。他说,他“要背负着这种痛苦度过余生”。

*受害者:政府未负起责任*

在法庭外,受害者米里亚姆.希格曼告诉记者,麦道夫的刑期对她来说并不重要。她说:“我们的刑期是终身的。无论他被判多少年,对我来说都不重要。”

但是早些时候,有些受害者说,他们希望,这个卑鄙的金融家能被重判。辛西娅.弗里德曼和她的丈夫理查德在1991年把40年的积蓄都投给了麦道夫。她说:“钱被偷了。如果有人进到你房子,拿走你买的东西--你买下这些东西并不算个糟糕的投资--但是有个骗子进到你房子里来并把它们偷走了。这就是麦道夫做的事情。”

弗里德曼和许多其他受害者认为,政府对他们的损失负有部分责任,并希望能得到补偿。同样失去钱财的63岁的计算机程序员麦克尔.德维塔(Michael DeVita)质疑为什么政府在调查中没有查出任何问题。

他说:“这本来不该发生。如果美国证券交易委员会在7次调查中做了他们该做的事情;如果2004年美国国税局尽到责任,没批准麦道夫管理退休帐户,那我今天也不会在这里和你讲话了。这涉及到一个责任问题。麦道夫是个贼。但是,国税局和证交会也没有负起保护我们的责任。”

有些受害者表示,这次经历让他们从普通民众变成了推动美国证券法改革的积极分子。

关键词:美国,庞氏骗局,投资诈骗,伯纳德.麦道夫,麦道夫,证券交易委员会

XS
SM
MD
LG