无障碍链接

中国时间: 10:06 2016年12月08日星期四

答听友:美国之音为什么“换领导”?


这是美国之音的听众信箱节目。这个节目是美国之音听众和网友的园地。我们会选播一些听众和网友的来信和留言,解答一些问题。

在今天的节目里,我先选播和回答四川一位老听众的来信建议,然后再回答一位听友通过电子邮件发来的问题,包括美国之音的“历史问题”。

*听众建议增加《美国故事》节目*

四川攀枝花市仁河沙沟的老听众何先生收到美国之音寄去的挂历和节目光盘后写信给美国之音设在北京的9171号邮政信箱,他提出了一个建议。

何先生写道:“请增加一个节目‘美国故事’。我是一个年迈的老人,对国内空谈政治、爱国之类的说教感到厌烦,常常有受骗上当的感觉,所以希望在有生之年能听到其它国家的民间故事。当然《美国万花筒》很好,但官方内容的比例比较大。希望增加民间的老百姓的故事,介绍风土人情,比如纽约时代广场有多大?有些什么景点等等。”

何先生在信中提到,今年的杂音干扰特别严重,使他无法正常收听节目了。

何先生的来信已经被转交给美国之音《美国万花筒》节目的制作人员。其实,美国万花筒节目的宗旨就是介绍美国的风土人情,采访了很多来自各行各业的美国人。《美国万花筒》采访过某些“官方”人士,不过更多的还是讲述“老百姓的故事”。其实,这个节目也专门介绍过纽约时代广场。

另外,美国之音中文广播还有《今日美国》节目,也是向听众介绍美国林林总总的社会、文化、政治、法律、娱乐新闻和风土人情,既有政治人物的消息,也有老百姓的故事。《今日美国》在北京时间上午8点到9点、10点到11点以及晚上6点到7点播出。欢迎何先生和广大听众朋友收听。

*美国之音“换领导”的原因*

接下来再回答署名“国际电台爱好者”的听友通过电子邮件发来的问题。

这位听友问:美国之音中文广播除了粤语和普通话之外,还有没有以前曾经有过的闽南话和潮州话的播音?

对这个问题的回答是:美国之音目前没有闽南话和潮州话播音,也没有恢复这两种方言播音的计划。

这位听友看来很熟悉美国之音的历史,并提了一连串问题,其中包括:美国之音二战时属于战时对外新闻局,战后隶属改组后的美国新闻署,现在又归国际广播局。这位听友问:美国之音换领导,是不是跟国际广播局属于美国的对外机构而新闻署属于美国的对内机构有关?

谢谢这位听众很有知识的提问。首先要说:当年的美国新闻署(United States Information Agency)不是“对内机构”。美国新闻署负责美国的公共外交,包括国际广播、对外信息和文化交流事务。和中国政府负责新闻出版审查的机构不一样,美国新闻署并不领导美国国内的民间新闻媒体。

美国新闻署在1999年解散,信息(但不包括国际广播)与交流部门并入美国国务院,成为国务院公共外交运作的一部分。与此同时,为了保证美国之音等国际广播的独立性,美国国会成立了广播理事会(Broadcasting Board of Governors),监管所有政府出资的非军方国际广播机构。听友在问题中提到的“国际广播局”(International Broadcasting Bureau)是广播理事会下面的行政管理与市场推广部门。所以,美国之音“换领导”,部分原因是为了保证美国之音做为新闻媒体的独立性。

这位爱好国际广播的听友在他的电子邮件里还问:《美国参考》WWW.AMERICA.GOV与美国之音是什么关系?答案是:《美国参考》是美国国务院公共外交部门主办的,和美国之音互不统属。


关键词:听众建议,美国故事,美国新闻总署,美国国际广播局,美国之音

XS
SM
MD
LG