无障碍链接

中国时间: 02:41 2016年12月11日星期日

安倍二战70周年谈话可能不沿用前首相措辞


日本首相安倍晋三对记者发表谈话(2015年1月21日)

日本首相安倍晋三对记者发表谈话(2015年1月21日)

日本首相安倍晋三星期天在日本电视节目表示,他希望今年晚些时候发表的二战70周年谈话,能从表达安倍政府想法的角度来思考,而不是拘泥于是否使用前首相在战后周年谈话中提到的相同措辞。这个说法引起中、韩两国对日本“是否淡化侵略历史”的关注,并分别敦促日本妥善处理历史问题。

安倍星期天在日本放送协会NHK政论节目表示,他在发表“安倍谈话”时,不会拘泥于是否重复前首相谈话中使用过的措辞,免得陷入关于哪些字眼被省略、哪些新字句被加入的琐碎争论。不过安倍强调,他将整体继承历届内阁的谈话,在内容里涵盖3个要素,包括对二战的深刻反省、日本战后70年来的民主历程,以及日本未来对地区及世界将作出的贡献。

安倍将在今年8月15日发表二战70周年谈话,亚洲国家,尤其是与日本有历史纠结的中国与韩国,对于安倍将如何表述日本在二战期间的行为极为关注,包括他是否使用日本首相在二战50周年发表的“村山谈话”,或60周年“小泉谈话”一样的关键语句,例如对日本“殖民统治侵略”的“深切反省”及“由衷致歉”等关键词句。

安倍在1月5日的2015年首次记者会上即说过,将在二战结束70周年的首相谈话中,继承包括“村山谈话”在内历届政府对历史问题的认知立场,这个说法受到美国政府的欢迎。

美国白宫国家安全委员会亚太事务资深主任麦艾文(Evan Medeiros)上星期在布鲁金斯学会一场研讨会表示,安倍在新年首次记者会上的说法对他将如何阐述历史发出有益的信号。

白宫国安会亚太高级主任麦艾文 (美国之音张蓉湘拍摄)

白宫国安会亚太高级主任麦艾文 (美国之音张蓉湘拍摄)

麦艾文说:“我们认为,安倍首相1月5日发表的关于历史的讲话非常重要,他在讲话中为自己和日本将如何在这个重要的年份阐述历史发出了有益的信号。我们对他这个讲话表示热忱的欢迎,希望他所发出的信号在这一整年都能够实现。”

麦艾文也表示,美国希望看到日本采取有益历史伤痕愈合的作为,让美国与日本的伙伴关系能够更加紧密。

麦艾文说: “我们希望看到的日本,是一个美国在亚太及全球性的有影响力、有可信度、活跃的伙伴。唯有通过有效处理历史议题、促进伤痕的愈合,才能达到我们想要看到的那个日本,而日本也将发现,美国会是他们非常紧密的伙伴 。”

美国国会研究处这个月初发布的一份报告指出,即将到来的二战70周年对亚洲是一个敏感的日子,日本和其他国家此时回顾那段困难时期,它的政治效力直到今天依然存在。

中国外交部发言人华春莹星期一在例行记者会上,对于有关安倍不一定沿用村山谈话关键措辞的提问表示,中国关注日本领导人和日本政府对过去的侵略历史采取何种态度,以及对外发出的信息。

华春莹说:“是否认、淡化侵略历史,继续将那笔负资产背下去,还是真诚、深刻的反省、侵略罪行,能够轻装前行?我想关于这个,国际社会都在拭目以待。”

韩国政府也敦促安倍维持日本有关“慰安妇”的历史声明。韩联社星期一援引韩国外交部官员的话报道说,如果安倍想要继承历届日本政府对历史的正确认识,日本应该“抚平历史受害人伤痕”,以便修复它与邻国的关系并赢得国际社会的信任。

对于安倍可能不沿用“村山谈话”的措辞,日本主要反对党民主党党魁冈田克表示无法接受。冈田克在与安倍一起参加的同一个NHK节目中表示,安倍必须先在谈话中承认历史,再去论述日本战后70年所作的努力。

日本内阁官房长官菅义伟星期一表示,有关二战70周年谈话的内容日本政府将会咨询专家的意见,目前尚未作出决定。

1945年8月15日,日本昭和天皇发表《终战诏书》,宣布无条件投降,第二次世界大战结束。

显示评论

XS
SM
MD
LG