无障碍链接

中国时间: 20:03 2016年12月09日星期五

奥巴马下令审查商业法规促进就业和经济


美国总统奥巴马星期二(1月18日)表示,他将签署总统令,对联邦法规进行审查,取消可能影响就业和经济增长的规定。奥巴马这一向商业示好的举动受到商业团体的欢迎,但白宫或难免因此遭遇抵触。

奥巴马总统在当天出版的华尔街日报上撰文说,他正在要求政府机构对商业管制方面的法规进行审查,以期取消“抑制创造就业,以及使我们的经济缺乏竞争力的过时法规。”

奥巴马说,他的政府致力于在商业自由和为公众提供免受健康和安全危险的必要法规之间寻求适当的平衡。

纽约时报的报导说,白宫方面表示该总统令已经签发。该报导评论说,该总统令的出台,正值奥巴马政府试图平复与商业领袖之间在去年就医疗和金融监管改革进行争辩而受损的关系。

华尔街日报文章说,商界领袖认为,因总统推动的健康和金融监管整改而激增的新法规,连同萧条的经济,使得他们不愿意在扩张和雇用上进行投入。该报导说,这些公司目前坐拥2万亿美元现金和流动资产;而这是二战以来最大的数字。

奥巴马政府近期已经采取了一系列动作,试图向商界领袖们示好:它努力推动陷入僵局的美韩自由贸易协定,并表示愿意对美国企业税法进行改革;他还挑选了有银行家背景的比尔·戴利(Bill Daley)担任他的白宫幕僚长。

奥巴马总统近日还表示,他将于2月7日前往美国商会发表演讲。

美国商会会长兼首席执行官托马斯·多诺霍(Thomas Donohue)过去一年与白宫方面的意见分歧曾受到媒体的关注和渲染。但是,他在奥巴马到访前夕也试图淡化双方分歧。

他日前接受彭博电视采访时说:“而我们现在的问题在于,随着经济好转,我们如何共同努力,为美国创造就业机会。我们期待总统2月7日来访。我们正在协助他们就出口翻番计划征询意见......我们需要共同努力,大幅度地减少那些阻碍形成就业机会的扼杀性的法规。”

在奥巴马撰文传递出对商业管制法规进行审查的信息当天,多诺霍通过书面声明对此表示欢迎。他在美国商会提供给美国之音的一份声明中说:“商会赞同总统的观点,就是我们需要‘根除有冲突性、不值得花钱,或者那些完全愚蠢的法规。’商会将与白宫、国会,以及联邦机构合作,推动合情合理的监管改革措施。”

奥巴马总统在华尔街日报刊载的文章中写到,政府有时候会疏于其保护公众利益的基本职责,例如由此所导致发生的金融危机。但是,他也承认法规所形成的代价。他说,有时候“法规变得失衡,给商业增添了不合理的负担 -- 这样的负担阻遏了创新,并且对增长和就业形成了寒蝉效应。”

华尔街日报的一篇报导说,其实白宫在近一年的时间里一直在向华盛顿的主要商业团体征询意见,让它们列出它们认为哪些法规可能对创造就业的私人投资形成阻碍;不过这样的努力却被政府对金融业和大公司的不友好腔调,以及白宫推动的立法议程所催生的法规而招致的抱怨所淹没。

智囊机构美国企业研究所的高级研究员、前所长克里斯托弗·德穆斯(Christopher DeMuth)对美国之音说,奥巴马总统这样做,将会提高30年来被用作法规评定准则的成本-收益标准。他说,这有利于未来法规的完善。

他说:“并非说他曾经对此表示反对,但他现在终于正式对此加以认可。我认为这将会有利于美国在法规政策方面得以改进。”

不过,德穆斯说,奥巴马要求对法规进行审查的举动,难免将在国会招致阻力,因为法规问题总是存在争议。但是他说,这项总统令阐明了有关法规问题的争论和解决的经济标准。

XS
SM
MD
LG