无障碍链接

中国时间: 14:40 2016年12月04日星期日

国民棒球队总裁:王建民最快8月初出赛


国民队三主管:从左到右依序为麦卡锡、里佐、卡斯滕

国民队三主管:从左到右依序为麦卡锡、里佐、卡斯滕

美国华盛顿职业棒球队--国民队总裁卡斯滕6月21号在双橡园说,旅美台湾职棒投手王建民目前的复健情况良好,希望王建民8月初能够出赛。

今年2月份加入华盛顿国民队、被称为台湾之光的王建民何时重登球场,是许多球迷所关心的。星期一,国民队的高层主管相继在双橡园告诉华文媒体,有关选手伤势的复员,球队非常谨慎,绝对不会冒进,而且王建民的伤势不轻,原本就需要比较长的时间才能完全康复。如果一切顺利,预计8月初王建民可以首度代表国民队出赛。

*王建民复健进展良好*

卡斯滕

卡斯滕

国民队总裁卡斯滕(Stan Kasten)说:“我们认为他在一场大手术之后的复健进展良好。接下来我们将进行下阶段的练习,希望7月中、下旬,他可以先上小联盟,然后在8月初能够回到华盛顿国民队担任投手。”

国民队资深副总裁里佐(Michael Rizzo)说:“如果他的复健过程进展顺利,一切情况良好,我们当然希望王建民能够在8月初复出球场。”

今年5月,美国华盛顿邮报曾经引述国民队一位主管的话报道说,计划让王建民在7月1号左右,在大联盟登上投手板。

*国民队三主管拜访双橡园*

台湾驻美代表袁健生与卡斯滕

台湾驻美代表袁健生与卡斯滕

国民队总裁卡斯滕、资深副总裁里佐、以及负责政府联系的副总裁麦卡锡(Gregory McCarthy)21号一起拜会台湾驻美人员。台湾驻美代表袁健生陪同在双橡园举行记者会,并且介绍这个历史建筑、设宴款待。

王建民在2005年加入纽约洋基队,曾经在2006与2007年球季两度创下19 胜的佳绩,并且在2008年累积到50胜,是22年来最快达到这个纪录的选手。

卡斯滕说,一旦王建民完全康复,国民队计划跟他续约。卡斯滕说:“我们希望、也计划等到王建民完全康复,将继续跟他续约,不只是今、明两年,未来几年也是如此。不带伤、可以全力上场的王建民是全国顶尖的投手之一,这对国民队来讲是相当少见的。”

里佐

里佐

里佐表示,未来几天王建民将登上训练场地的投手板,展开新一阶段的练习。里佐说,这是让投手逐渐恢复跟捕手之间互动的重要阶段,如果顺利的话,接下来将担任“喂球投手”,也就是王建民投球让队友打击。再下一个阶段是模拟比赛,然后是小联盟比赛,最后登上大联盟比赛。

王建民曾经在2008年6月跑垒时受伤,因此在剩余球季无法出赛。2009年7月洋基队出战多伦多蓝鸟队,王建民的右肩拉伤被迫退场,之后动了右肩关节囊手术,一直到球季结束都没有再登场。去年年底洋基队没有续约,王建民成为自由球员,今年2月份他加入华盛顿国民队,并且相继在亚利桑那州与佛罗里达州展开复健与训练。

XS
SM
MD
LG