无障碍链接

中国时间: 06:55 2016年12月11日星期日

阿根廷德国携手进入世界杯8强


阿根廷队和德国队已打入南非世界杯足球赛的四分之一决赛。然而,在星期天这两支球队的两场晋级赛中,裁判的判决都引起了争议。另一方面,美国队无法继续其在比赛结束前的大逆转,在以1比2输给加纳队之后,美国队带着失望的心情返回美国。

*误判引发争议*

在肯定会被人们耿耿于怀的世界杯历史上最坏的一次裁决中,英格兰队射入德国队球门线内将近一米的一粒进球被裁决无效。

星期天在南非城市布隆方丹的这场比赛进行到下半场时,这个进球本来可以使英格兰队与德国队的这场比赛的比分成为2平。然而在裁判误判之后,德国队获得了更大的势头,他们最后以4比1大胜英格兰队。

裁判和巡边员当时都没有看到英格兰队球员弗兰克.兰帕德打门的一球已越过球门线。这个球先是撞到球门的横梁上,然后弹下来越过球门线落地,最后又反弹出去。德国队的守门员立即把球抱住,转身将球踢出。尽管回放的录像显示这是一个进球,裁判仍然没有纠正自己的错误,而是让比赛继续进行。

一位愤怒的英格兰球迷说,这个裁决改变了整个比赛的局势。

这位球迷说:“这简直是难以让人相信。我是说,我们不是在讨论这个球是刚刚砸线还是略微偏一点的问题,它已经进入球门立柱有半英里之远了! 那些裁判都在睡觉! 我不能相信没有人判决这算是一个进球! 所以,我作为一个英格兰人对这种裁决刚到非常非常非常失望。”

4比1的输球比分是英格兰队在历届世界杯的比赛中最惨的一次。

另一次有争议的判决也破坏了当天在约翰内斯堡举行的第二场比赛。在这场比赛中,阿根廷队以3比1击败墨西哥队。

阿根廷队的卡洛斯.特维斯在比赛进行到第26分钟时用头球攻入了第一个球,但他当时是处于越位的位置。愤怒的墨西哥球员把几个裁判包围起来表示抗议,裁判和巡边员讨论了很长时间之后,仍然决定这个进球有效。

结果,阿根廷队进入四分之一决赛阶段。它将在四分之一决赛中和德国队比赛。

*美国队失望打道回府*

另一方面,尽管在小组赛中,美国队每次都能在最需要的关键时刻通过一粒进球把比分追平或者战胜对手,但在第二轮的淘汰赛中,美国队在和加纳队的比赛中却未能把落后的比分扳平。

一位叫斯潘塞的球迷发表的评论代表了所有在现场观看比赛的美国人的看法。

斯潘塞说:“显然很失望。最后一个进球让我非常伤心。不过要知道,再过4年,我们还会回来的。我不会因为他们输了就不再为美国队加油了。也祝加纳队和所有的非洲人好运。在这里看球很有意思。”

参加本届世界杯的美国队被认为是美国历来最有能力的一支球队。去年在南非举行的联合会杯比赛的半决赛中,这支美国队结束了欧洲冠军西班牙队的连胜数场的记录,而且在决赛中差点儿击败巴西队。在这之后,美国队被认为具有很大的潜力。因此,这次美国队从世界杯第二轮比赛被淘汰出局使许多美国球迷尝到了苦涩的滋味。

美国队守门员蒂姆.霍华德说,在美国队的4场比赛中,他和队友只有3分钟是处于领先的局面。他们一直是走的上坡路。另外一个情况是,美国队的前锋没有射门得分,只有中场队员进球。考虑到这些统计数据,许多人对美国队取得的成功已经感到很惊讶了。

可以肯定的是,这支美国队的一些球员将不会参加另一届世界杯赛了。至于主教练鲍勃.布拉德利,他的合同直到今年12月才结束。在美国队被淘汰的第二天,布拉德利表示,他并不知道他将来的出路。

可是,美国队8月10日将在纽约市郊区和巴西队举行一场友谊比赛。

XS
SM
MD
LG