无障碍链接

中国时间: 15:44 2016年12月10日星期六

美国在台协会举办美国国庆酒会


美国国庆酒会现场

美国国庆酒会现场

美国在台协会星期五举办美国独立日庆祝酒会,包括台湾外交部长,立法院长等多位政界领袖出席,美国在台协会处长司徒文表示,希望美台共同努力,更加巩固双边坚定长久的友谊。

*民主社会的友谊*

美国海军第七舰队乐队表演

美国海军第七舰队乐队表演

庆祝酒会在美国海军第七舰队乐队的爵士乐声中拉开序幕

在主持人宣布酒会开始后,美国在台协会台北办事处处长司徒文(William Stanton)首先以中文致词,欢迎大家一起来庆祝美国第234个生日。司徒文说,他虽然离自己的家乡美国新泽西州很远,但是没有任何地方比在台湾庆祝这个伟大的节庆更有意义。因为台湾和美国一样,都是民主社会。

美国在台协会台北办事处处长司徒文

美国在台协会台北办事处处长司徒文

司徒文说,“我们应该一起努力,更加努力巩固美国与台湾之间坚定又长久的友谊。”

上任即将届满一年的司徒文还表示,这一年任内既忙碌又充实,也充满各种有趣的挑战。他非常珍惜有机会四处走访美丽的宝岛,见到了许多了不起的人。

*台湾外长:强化实质合作*

台湾外交部长杨进添

台湾外交部长杨进添

代表台湾官方出席的台湾外交部长杨进添表示,他与司徒文早在多年前派驻澳大利亚时就认识,很感谢美方派遣一位如此优秀杰出的外交官到台湾。

杨进添还特别幽了司徒文一默。他说,“他(司徒文)了解我们的文化,融入我们的文化,了解我们各地方的风土民情,说得一口流利的中文,He's got a good reason to show off today. (有借口炫耀一下他的中文)。”

杨进添表示,在司徒文的努力下,台美关系保持稳定发展,“同时保持真诚密切友好的沟通,我们期望未来台美双方在既有的良好基础上,持续地强化在各个议题上的实质合作关系。”

*美:对台军售不迟疑*

与此同时,针对美台关系里极为重要的军售议题,美国国务院发言人克劳利这个星期在新闻简报会上表示,美国对台军售的政策将持续下去,美国将依照台湾关系法评估台湾的国防需求,在决策时不会与其他任何国家咨商,美国会提供足够的防御需求给台湾,在这一点上,美国不会迟疑。

XS
SM
MD
LG