无障碍链接

中国时间: 18:38 2016年12月06日星期二

推进太空领域的国际合作


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国将把不断增强国际合作作为美国太空领域活动的新政策重点。

奥巴马总统6月28号宣布,美国希望增强太空的和平合作,这种合作可以加强全球安全并帮助扩大人类在环绕地球的轨道上以及更广阔范围合作的能力。这个政策为其它国家和私营公司提供了和美国合作的更重要的角色,共同监视地球气候变化、追踪有害于宇航员的太空垃圾和太空船,保护商用、科研以及执行安全任务的多用途卫星,其目的是为了帮助保护太空环境,造福于所有国家和子孙后代。

过去,美国倾向于实行太空战略竞争,并通过实现美国的科学和国防利益来达到这一目标。而新政策承认所有国家出于和平目的,为人类的福祉而进入、使用、探索太空的权利。

上个世纪50年代太空时代开始时,只有两个国家有资源和能力参与,由于当时没有商用太空工业,因此出现一些不负责任和无意的行为造成的后果比较有限。现在,一个前所未有、不断增多的国家和组织参与着太空的运作。随着全球经济的增长和世界越来越多地依赖太空设施提供的信息,不负责任的太空行动可以对所有人类造成破坏性的后果。

由于我们希望保护未来的太空环境,因此各国都有相关的利益在太空采取负责任的行动,帮助避免事故、误解和不信任。美国致力于用公开透明的方式进行太空活动,我们也呼吁所有国家都采取相同的方式。

XS
SM
MD
LG