无障碍链接

中国时间: 10:31 2016年12月04日星期日

德国音乐节踩踏事件致19死


德国西部官员说,在德国城市杜伊斯堡举行的著名电子音乐狂欢节“爱之游行”期间发生踩踏事件,导致至少19人丧生,300多人受伤。这个每年一度的活动主题是庆祝音乐、爱、和平。

*救援人员现场抢救*

救援人员必须克服附近电子音乐的巨响。一名救援人员通过扩音喇叭向人群高喊:“请让路!”救援人员奋力前往事故现场。

有关官员说,西部城市杜伊斯堡举行持续一天的露天音乐狂欢节“爱之游行”,通向这个地点的一个大约600米长的隧道中拥挤的人群出现混乱和惊慌,导致人员伤亡的惨剧。

事件发生后不久,电视台播放了救援工作者和在场的人们试图救助遇难者的画面。

同时,为音乐会而来的狂欢者排队从事故现场缓缓离开。

*现场亲历者庆幸生还*

一位年轻的德国男子说,他亲眼目睹了踩踏事故,能活下来感到幸运。

他说,人群非常拥挤,“谁都动不了”。他说,突然有人摔倒,被人们踩在脚下。他说,地上躺着被踩死和踩伤的人,女士们惊慌失措,有的人吓得歇斯底里。

音乐会组织者说,预计有150万人参加这次意图带来欢庆舞蹈和音乐的盛会。

这个数字超出了主办城市杜伊斯堡人口的三倍。杜伊斯堡离德国西部大城市杜塞尔多夫不远。

*发生事故音乐会照常举行*

杜伊斯堡的安全官员沃尔夫冈.拉贝对媒体说,参加音乐节的人数众多,踩踏事件发生之后仍然很难疏散人群。

他说,出于安全方面的考虑,城市的危机处理工作人员决定不立即停止音乐会。他说,市政府希望音乐会平静的处理事故,以避免造成更大的恐慌。

到星期六晚上,杜伊斯堡仍然有很多人,组织人员竭尽全力安排为所有的人安排交通运输。

*德国领袖发表声明*

德国总统武尔夫在声明中说, 这次造成了死亡和哀痛的悲剧事件发生在来自多个国家的年轻人参加的和平音乐节活动的地点,令人悲痛。

德国总理默克尔说,在这令人难过的时刻,她向遇难者亲属表示哀悼。

目击者批评说,他们认为现场缺乏警察和安全人员。

这是2000年7月以来欧洲发生的最惨重的死伤事件之一。10年前, 丹麦罗斯基勒音乐节发生的坍塌事故导致9人因窒息丧生。

第一次德国的“爱之游行”于1989年在柏林举行。是欧洲最大的电子音乐节之一,特点是有世界知名乐手在台上演出,大批听众随之起舞。

*****************************************************************************************

美国之音相关新闻简讯

******************************************************************************************

德国警方说,一个音乐节上发生踩踏事件导致的死亡人数已经上升到19人,至少有340人受伤。

这个惨剧星期六发生在杜伊斯堡城,当时民众聚集在一个通往“爱之游行”音乐节场地入口的隧道。目击者说,由于现场过于拥挤,警方封锁了隧道的另一端,但是入口处的人继续涌进。大家争先恐后的试图离开现场导致恐慌。

音乐会的组织者还是让这次高科技效果的音乐节活动继续举行,原因是他们担心如果不这样作,会造成已经在现场参加音乐节活动的数十万民众进一步的混乱。星期天,“爱之游行”活动的组织者说,出于对死者的哀悼,这个活动将不再举行。

XS
SM
MD
LG