无障碍链接

中国时间: 06:32 2016年12月03日星期六

移民法部分条款受阻 民众反应不一


美国西部亚利桑那州的居民继续对联邦法官的裁决做出反应。这项裁决阻挡了该州备受争议的移民法关键条款生效。有民众为苏珊.博尔顿法官星期三做出的裁决喝采,但也不乏批评之声。与此同时,受到限制的移民法已经生效。

博尔顿法官暂时限制了移民法给予当地警察在执行勤务时所拥有的广泛权力。美国宪法规定,这些权限应该是联邦政府的职责。这些被禁止的权限包括,警察有权在扣留或逮捕民众并怀疑他们非法入境时,要求他们出示合法移民身份证明文件。

亚利桑那州州长布鲁尔对裁决提出上诉,说联邦政府没有尽到本分。反对该移民法的民众在凤凰城和边境上的诺加利斯庆祝。

*警方:法律没有改变执法现状*

在诺加利斯警察总部,队长祖尼加区分了移民法受到禁止和仍然生效的部分。他说这不会带来什么改变,因为他的部门一直以来都和边境巡逻队合作,报告明显非法入境的案例。

祖尼加说:“我们在路上拦下车子盘查或和那些可能是非法移民的人接触时,边境巡逻车真的在三到八分钟内就来了。”

这个边境城市是非法移民的中心。诺加利斯高级官员莫拉莱斯说,这里的山上充斥着人口和毒品走私分子。他指着镇上尽头的一条路说:“这条路一直延伸到南边的山区。再往南就是墨西哥。”

他说人口和毒品走私分子利用这里的道路和周围的峡谷进行走私。如果没有犯罪证据,他权力有限,不能扣留任何他怀疑非法入境的人。

莫拉莱斯说:“他们会说,我要走了,这以前也发生过。他们真的就走了。我没办法合法拘留他们。现在,如果他们违反任何一项亚利桑那州的法律、法规,或是犯了任何罪行,我都可以依法关押他们。”

*支持反对两派意见*

备受争议的亚利桑那州移民法的反对者们说,应该由联邦政府来执行移民管制。其他人则说为了要制止非法移民入境,有必要实行更强力的措施。

一位名叫特蕾西.戈尔热的支持者说:“非法移民抢走我们的工作,占用我们的资源。”

另一位名叫阿格尼.丝沃格的支持者说:“非法移民来到美国,同意每小时赚两美元甚至更少,这样就抢走了本来属于美国人的工作机会。”

*专家:移民法一案尚未尘埃落定*

加州大学尔湾分校法学院的法律分析员埃尔文.乔姆伦斯基说,亚利桑那移民法一案要得到解决还需要很长时间。他说:“不管联邦上诉法庭裁决结果怎么样,打输官司的一方一定会上诉到高等法院复审。”

在诺加利斯,墨西哥移民阿图.夸特莫克说,亚利桑那州应该把造成分裂的移民法放到一边,大家团结起来了。他说:“只要大家团结起来,我们就能把亚利桑那变成最棒的州。只要团结一心,不再分裂。想想看!”

在华盛顿,包括纽约州议员贝拉斯克斯在内的国会民主党议员,敦促其他州将移民议题留给联邦政府。但一些人则抱怨联邦政府将这个问题丢给当地官员解决。

法院将决定亚利桑那移民法规的命运,包括那些被禁的条款。在边界地区,警察说他们会在现有法律规范下尽自己所能,帮助联邦政府完成工作。

XS
SM
MD
LG