无障碍链接

中国时间: 20:23 2016年12月08日星期四

中国削弱粤语举措引起民愤


广州官员计划禁止黄金时段电视节目使用中国南部语言粤语,香港和广州市民对此纷纷表示抗议。美国之音记者在香港报道,一些粤语使用者认为此举是对粤语文化的攻击。

*政府提议讲普通话*

上周末,大批抗议者顶着酷暑在香港游行,要求地方政府和中国官方在中国南部保留粤语和粤语文化。

中国政府要求广州各电视台在黄金时段的节目中不再使用粤语,转而使用普通话进行广播。抗议者对相关报道表示愤怒。广州是广东省的省会,也是蓬勃发展的制造业和商业中心。

广州官员是在亚运会到来前提出这一要求的。亚运会将于11月在广州举行,成千上万讲普通话的观众预计前来观看。

*粤语影响深远*

集会组织者蔡淑芳说,官方不应该厚此薄彼,压制一种语言、支持另一种语言。

她说:“为什么粤语和普通话不能并存?粤语是大陆和中国南部文化的重要组成部分,理应受到尊重和保护。我们要捍卫和保护粤语不被淘汰。”

中国大约有7千万人使用粤语,大部分集中于中国南部的广东省和邻近的香港澳门。香港的电影和音乐行业异常繁荣,粤语的影响通过在中国及世界其他华人聚居地颇为流行的电影和歌曲得以广泛传播。

中国从1950年代将普通话定为国家官方语言。虽然有了国语,但许多中国人的互相交流仍然存在困难,因为中国还有很多区域性地方语言。

*提倡言论自由*

香港社会民主连线成员陶君行说,力挺普通话的行为进一步限制了大陆的言论自由。

他说:“这是在破坏中国人民的地方传统和文化。我们要维护地方传统和文化,因为中华人民共和国是一个多元的社会。”

广州官员上个星期警告市民不要就此问题制造谣言和参与非法抗议活动。

但星期天,数百人在广州进行了一周内的第二次抗议,这在通常禁止抗议的大陆还很少见。电视报道显示,一些抗议者和记者被安全部门强行拖走。

与大陆的同胞不同,香港市民能在“一国两制”的管理模式下自由地进行抗议。

一些广东民众参加了香港的游行,这名学生是其中之一,他认为抗议者有权表达他们保护粤语的意愿。

但他戴了口罩来掩盖自己的身份。他说他害怕回大陆后会遭报复。

记者:“会遇到什么样的问题呢?”
学生:“我不知道。但最好不要让那些事情发生,所以我戴了口罩。”

他穿的短袖衫上写着“要我们收声,我们‘粤’大声。”

广州政府官员试图缓和民众的担心。他们说,政府会继续弘扬粤语和粤语文化,没有废除或削弱粤语的意图。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG