无障碍链接

中国时间: 15:56 2016年12月09日星期五

奥巴马前往受漏油打击的墨西哥湾海滨


奥巴马及其全家正在墨西哥湾海岸渡假,以支持那些遭受今年4月以来英国石油公司漏油事故影响的企业。许多居民希望,奥巴马全家的这次访问会发出积极信息:说明当地海滨如今已对游客开放。

不论奥巴马是否跳进墨西哥湾的海水中去,当地沿海地带都已经清理干净。冲浪的人本周末在享受巴拿马城滨海的海浪,一些人家全家人都跳进海水里在暑热中清凉一下。

*游客减少*

这里没有漏油的迹象,尽管象像杰克这样的旅客在初来乍到时对此还不敢确定。

杰克说:“你原先以为在这里到处都会看到漏油,但是其实这儿情况很好。”

杰克从附近的阿拉巴马来当地的圣安德鲁斯国家公园用水下呼吸器潜水。他很高兴看到海水相当清澈。但是让他觉得奇怪的是游客相对较少。

杰克说:“通常我们来这里的时候,总是挤满了人。商店和饭馆都挤得走不进去。眼下这里的情况是来去自如、畅通无阻。你看得出来经济状况比过去差多了。”

位于墨西哥湾的企业说,他们受到了从4月20号开始的漏油事件的打击。英国石油公司的工作人员上个月制止了漏油,但是许多旅馆、饭店和商店的游客人数仍然少了很多。

*总统访问旨在支持墨湾海滨*

奥巴马总统和夫人还有两个小女儿来访的目的是对这个陷于困境的地区表示支持。白宫官员希望这次旅行向全国表明,墨西哥湾是安全的,并且对外营业。

在金银岛船坞的罗比内特说,他的租船公司和其他企业可能从中得到帮助,招徕更多顾客。

罗比内特说:“我们不存在漏油的问题,我们的问题是人们以为这里有麻烦。所以如果我们得到某种有力宣传的话,可能会抵消那些糟糕的公众影响。”

奥巴马除了这次以外,已经四次访问墨西哥湾,视察清理漏油的工作。第一夫人米歇尔上个月也访问了巴拿马城海滨。

*共和党:没帮助*

共和党的批评人士说,奥巴马全家最近的这次旅行只是摄影亮相而已,对陷于困境的当地经济没什么帮助。

在金银岛海鲜市场,鱼贩布朗说,总统的这次旅行要改变现状可能为时已晚。他说,销售大幅下降,因为带来海鲜的船只少了许多,而且买海鲜的游客也少了很多

布朗说:“破坏已经造成。总统也做不了什么。除非他穿上一身特卫强防水衣亲自出海去清理漏油。”

*牡蛎没有漏油味道*

不论是否太晚,总统总得尝尝当地的牡蛎才行。从漏油事件起始以来,亨特牡蛎酒吧的牡蛎买卖从来没有停过。达夫因一直忙于为顾客提供剖开牡蛎的服务。

达夫因说:“ 我们的特色是新鲜冰凉的阿巴拉契科拉牡蛎,目前这些牡蛎很咸。你只要把它们剖开、确定里面没带壳,就可以吃了。尝一个吧,它只带可口的咸味。没有漏油味道。”

达夫因说,今年他眼见饭馆生意兴隆了起来, 因为有更多的游客来到巴拿马城海滨,而不去那些严重遭受漏油事件影响的地方。但是他那儿还有很多剩下的牡蛎,其中包括他专为总统保留的那些,准备在总统光顾他店铺时让总统享用。

达夫因说:“ 总统要是果真来了,我很可能会再给他加上一打炸虾、一些新鲜的鳄鱼尾,我们通常会把鱼尾熏黑。另外还有始终供应的石斑鱼与红鳍笛鲷鱼。”

像亨特那样的店铺欢迎任何顾客光临,不只是总统这样的人物。

XS
SM
MD
LG