无障碍链接

中国时间: 16:50 2016年12月04日星期日

奥巴马批评共和党阻碍就业法案


美国总统奥巴马呼吁共和党籍的国会议员们不要再反对就业法案,因为这个法案如果获得通过将有助于小企业成长。奥巴马总统是在美国失业状况继续恶化的消息传来之后不久,立即敦促国会针对就业法案采取行动。

美国劳工部报告说,上个星期,50万美国人首次向政府申请失业救济。这是去年10月以来,首次申请失业救济人数最多的一周。也使在过去的五个星期内,连续第四个星期首次申请失业救济的人数有所增加。

*小企业获贷款可促进增长和增加员工*

奥巴马总统指出,在这些刚刚加入失业大军的人美国人当中,60%来自小企业,说明这些小企业急需帮助。他说:“这都是那些通常在这个国家创造就业机会最多的企业。这个报告,再加上今天早上有关失业人数上升的消息,迫使我们要行动起来。”

奥巴马总统认为,就业法案将使很多小企业获得贷款和其他急需的资金,以便促进增长和增加员工。

奥巴马总统批评共和党人为了政治目的而阻挠法案过关。他说:“阻力依然存在。这防碍了小企业主得到他们企业兴旺所需要的贷款和减税,完全不顾基本的常识判断。”

*赤字1.3万亿美元 65年来最高水平*

美国国会预算办公室8月19号发布另外一份经济报告还说,政府预算赤字今年将达到1.3万亿美元,达到65年来的最高水平。

与此同时,费城联邦储备银行报告说,费城地区的制造业8月份出人意料地萎缩,8月份的费城地区整体经济指数下滑到负7.7,这是去年7月以来的最低水平。这个指数如果是负数,说明包括宾夕法尼亚州东部、新泽西州南部和德拉瓦州在内的大费城地区经济处于收缩状态。

不过,美国私营研究机构会议委员会(Conference Board)预计美国经济年底前会缓慢增长,美国经济似乎不会再次陷入衰退。

奥巴马总统说过,美国经济正在增长,但速度还不够快。

XS
SM
MD
LG