无障碍链接

中国时间: 04:45 2016年12月07日星期三

几内亚比绍的隐形杀手


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国开国先贤富兰克林曾经写道:“从来没有过好的战争,也没有不坏的和平。”尽管战争的最后一声枪响早已过去,最后一枚炸弹也早已投下,但是战争对生命财产造成的损害仍然挥之不去。这对非洲的许多地方来说尤其如此。在那里,战争所遗留下的地雷或其他爆炸残留物仍然遍布在乡村地区,对人们构成持续的威胁。

在过去15年多的时间里,美国一直是协助其他国家处理这个威胁的世界领袖,在80多个国家里为销毁常规武器的各种项目提供了18亿美元的资金和培训。这个月,美国又向几内亚比绍提供了额外资金,来帮助这个西非国家清除这些隐形杀手。这项新的用来清除老旧武器弹药的一百万美元援助使得美国对几内亚比绍的这类援助达到将近6百万美元。

几内亚比绍境内多达80个不同的社区受到这种地雷和其他爆炸物的威胁。这些地雷大多数是在1998年到1999年短暂内战期间埋下的,有些则可以追溯到更早的独立战争,以及和邻国塞内加尔的游击战冲突。自1974年独立战争结束以来,已知的地雷造成的死伤达到1200多人。与此同时,还有上万公顷的土地因过于危险而无法使用,从而给该国大部分以农业为主的经济造成巨大损失。

尽管存在政治上的分歧,美国仍然持续不断的协助几内亚比绍清理这些有害的爆炸物,展现了美国对几内亚比绍的友谊,以及对几内亚比绍人民福祉的真正关切。

XS
SM
MD
LG