无障碍链接

中国时间: 06:38 2016年12月09日星期五

美国帮助巴基斯坦控制疾病的传播


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

巴基斯坦五分之一的面积,相当于一个意大利的大小,被由夏季季风所引起的洪水淹没。报导显示,这次洪水导致1500人丧生,两千万人受到影响。与此同时,对于数百万因为洪灾而流离失所的人来说,他们时时刻刻还面临一个潜在的威胁:这就是疾病。

到目前为止,最普遍的抱怨是皮肤感染,特别是由潜伏在皮肤下的螨虫引起的传染病-疥疮。它会引起皮肤红肿。尽管如此,医生们担心,在目前的情况下,由于露营所引发的热病可能会演变成一个大问题,其中包括腹泻、痢疾、伤寒、肝炎、霍乱以及上呼吸道感染。联合国说,多达350万的巴基斯坦儿童有可能感染这些疾病,其中很多是经由受到污染的水和蚊虫传播的。

通过世界卫生组织2008年建立的疾病早期预警系统,卫生工作者正在对一些指标进行观测,以便在早期发现任何疾病爆发的征兆,从而防止它的扩散。这个疾病早期预警系统的部分资金来自美国国际开发署。

美国国际开发署署长拉吉夫·沙赫表示,在水灾的情况下,我们必须对疾病的控制和预防保持警惕,因为我们知道,水源性疾病如果不及时得到治疗就会导致严重脱水甚至是死亡。而防止和遏制水源性疾病是我们对水灾做出反应的关键部分。

为了确保那些可能罹患这些疾病的人得到治疗,美国国际开发署正在高风险的灾区额外设置40个腹泻医疗站。美国国际开发署在巴基斯坦总共资助了55个医疗站。这些医疗站将配备训练有素的国际以及当地的医务人员,他们将能够对患者进行迅速的诊断和适当的治疗。

美国政府正在努力对巴基斯坦政府提供援助,在巴基斯坦国家灾难管理局的领导下给那些在水灾中失去家园和生计的巴基斯坦人提供协助。

美国国务卿克林顿表示:“美国具有和巴基斯坦政府一道应对自然灾害的历史。”

克林顿国务卿补充说:“在过去一年里,我们做出了很大的努力,同巴基斯坦人民建立伙伴关系,而这是这种伙伴关系的一个核心组成部分,在需要的时候伸出手来相互帮助。”

XS
SM
MD
LG