无障碍链接

中国时间: 09:10 2016年12月11日星期日

中国文化部长促两岸签署文化协议


两岸文化首长聚首 (左起)中国文化部长蔡武、台湾文化总会会长刘兆玄、台湾文建会主委盛治仁

两岸文化首长聚首 (左起)中国文化部长蔡武、台湾文化总会会长刘兆玄、台湾文建会主委盛治仁

正在台湾访问的中国文化部长蔡武表示,两岸应积极为签署文化合作协议创造有利条件,建立两岸文化合作机制。对此,台湾文化部门最高主管表示,签署文化协议还要慢慢来。

中国文化部长蔡武这次访问台湾的最重要行程就是出席星期一在台北举行的两岸文化论坛,包括台湾文化建设委员会主委盛治仁以及台湾前行政院长,也是台湾文化总会会长刘兆玄都与会致词,可说是两岸文化最高首长的第一次接触。
两岸文化论坛现场

两岸文化论坛现场

蔡武在致词中援引中国总书记胡锦涛的话说,两岸同胞是血脉相连的命运共同体,无论分隔了多久,只要加强往来、平等交流、善意沟通,没有什么隔阂不能打破,没有什么误解不能消除。

蔡武呼吁两岸政府在签署经济合作协议ECFA之后,应该继续为签署文化协议凝聚共识。

蔡武说:“我们期待双方积极地为协商、签署两岸文化交流协议创造各种有利条件,在两岸成功签署经济合作框架协议之后,深入探讨建立两岸文化合作机制,有效集中双方的资源、资金和创意,努力构建两岸文化合作交流的新格局。”
中国文化部长蔡武

中国文化部长蔡武

蔡武强调未来两岸应加强文化界高层互访,简化申请手续,修改阻碍两岸文化交流的规定。

面对中国当局的积极推动,台湾文建会主委盛治仁低调表示,文化协议的签署没有时间表,是台湾政府长期努力的方向。盛治仁指出,文化是两岸最大的交流合作基础,却也是最大的障碍,如何求同存异,相互包容,还需要共同努力。
台湾文建会主委盛治仁

台湾文建会主委盛治仁

盛治仁说:“文化不是政治或军事的零和游戏,双方都可以是赢家,我们期待双方都可以用开阔的心胸,兼容并蓄,毕竟世界上没有哪个文明是因为互斥相减而伟大,伟大的文明都是用包容相加的态度,来面对外界所有的交流和挑战。”

盛治仁也以两岸合作编纂中华大词典为例,两岸虽然有许多辞汇使用不同,但通过这样的合作,可以促进对彼此的了解和尊重。

台湾文化总会会长、前行政院长刘兆玄表示,两岸合编的中华大词典预计明年底前就可以正式启用。
台湾前行政院长刘兆玄

台湾前行政院长刘兆玄

刘兆玄说:“让它变成一个没有时间、空间限制的,可长可久的文化宝库,永垂不朽。这个工作,我们预定在今年年底拿出一个大家可以试用的资料库......希望到明年年底就可以正式启用。”

刘兆玄表示,这个中华大词典也能帮助学习华语的外国人,更加了解中华文化。

这次论坛是由台湾沈春池文教基金会与大陆中华文化联谊会合办,中国文化部长蔡武以团长身份率领40多位大陆文化界官方和产业代表出席,与台湾90多位同行发表论文,并就两岸未来文化产业的合作进行讨论。

XS
SM
MD
LG