无障碍链接

中国时间: 18:23 2016年12月08日星期四

各界谈文化交流与两岸关系发展前景


两岸三地文化界人士在香港出席中华文化在台湾论坛

两岸三地文化界人士在香港出席中华文化在台湾论坛

台湾前行政院长刘兆玄最近访问香港,在论坛上发表演讲指出,实行中国儒家思想中的“王道”,是处理两岸问题的出路之一。刘兆玄呼吁,两岸三地推动“中华文化的文艺复兴”。论坛主办人表示,文化交流可以作为两岸由经济走向政治谈判的过度期。

*文化是两岸最大公约数*

台湾前行政院长刘兆玄最近以国家文化总会会长身份访问香港,出席“中华文化在台湾”论坛,发表主题演讲。刘兆玄指出,中华文化不但是两岸共同的文化根基,也是两岸的最大公约数。刘兆玄认为,台湾保留及发扬中国传统文化,某些方面甚至比中国大陆做得更好,因为台湾没有经历过中国大陆文化大革命的破坏。

刘兆玄表示,中国崛起成为全球制造中心,也是最大的消费市场,但如果想变成二十世纪的美国及十九世纪的英国,中国还必须对人类文明作出巨大贡献。

刘兆玄指出,两岸都有中华文化作为根基,若能从中汲取元素加以融合创新,加上资金、人才、市场等要素,不但能为文化创意产业打造蓬勃起飞的契机,相信也能对世界文明作出贡献。

至于中国如何在二十一世纪成为引领风骚的文化大国,刘兆玄认为,取决于实行中国传统儒家思想,以仁义道德为本的“王道”。他说,强国一向与“霸道”密不可分,现在应该思考作为“王道”的强国,如何对待弱小族群,以王道影响全世界。

*王道是处理两岸问题的出路*

在谈到两岸问题,刘兆玄引用台湾总统马英九今年的元旦谈话。他说:“所谓现况,不是消极的维持现况,而是积极争取一段足够长的时间,让两岸维持和平发展,让两岸人民透过经贸、文化各方面深度交流和合作,增进了解、淡化成见,并在中华文化的基础上,为两岸的争议寻求一条务实可行的出路。”

台湾前行政院长刘兆玄

台湾前行政院长刘兆玄

刘兆玄认为,处理两岸问题的出路之一,第一步就是实行王道。最近两岸签订经济合作架构协议(ECFA)之后,中国大陆提到“让利”令台湾感到不舒服。刘兆玄说,在王道思想中,让利不如“让义”,小对大必须“心悦”才可能“诚服”。

刘兆玄说:“我另外一位朋友是大陆的学者,他跟我说,让利不是一个正确的说法。当年大陆最穷的时候,来自台湾的投资和技术,对大陆的经济发展有很大的助益,现在大陆经济强大了,所谓让利只是一种饮水思源的回馈。”

*推动中华文化文艺复兴*

刘兆玄并呼吁,两岸三地透过文化交流,共同创造中华文化的文艺复兴,为人类找到新的普世价值。

有论坛观众向刘兆玄提问指出,中国总理温家宝最近出席联合国大会表示,中国的崛起是强而不霸,必定是和平崛起,可见中国领导人也意识到以王道作为国家发展的定位,刘兆玄对日后两岸关系的发展,如何以王道等文化传统作为基础,有哪些具体的做法或者建议?

刘兆玄回答提问表示,在论坛上只是提出一个框架,当中还有很多具体内容需要落实。在两岸签订经济合作架构协议(ECFA)之后,要走到政治议题之前,这个时候提出文化的创见是一个很好的时机,而且要适合几个条件。

刘兆玄说:“以台湾的立场来说必须:第一对台湾有利;第二从整体来说大国崛起,要支撑这个意念的话,对大陆有吸引力;第三从二十一世纪中华文化文艺复兴的观念来说,也要有全球的高度。”

亚太台商联合总会会长潘汉唐

亚太台商联合总会会长潘汉唐

*文化是两岸交流的过渡期*

论坛主办人之一、亚太台商联合总会会长潘汉唐接受美国之音访问时表示,两岸今年6月底签订经济合作架构协议(ECFA)之后,基本上有一个共识,就是两岸沟通先经济、后政治,在进行政治谈判之前,应该有一个过渡期,就是文化交流。潘汉唐说,选择在香港举办两岸文化交流的论坛,因为香港是一个桥梁。

潘汉唐说:“香港这个桥梁实际上也可以表示,在一个华人的世界通到全世界的一个桥梁。我有一个比喻,叫亚基米德的比喻,就是说如果你给我一个支点,我可以把世界举起来,我觉得香港有这个条件,选择在香港举办论坛,有特殊的意义。”

至于由台商组织举办两岸三地文化交流论坛,台商在两岸文化交流当中扮演甚么角色?潘汉唐表示,台商身处的时代是文化与经济结合的时代,知识型的经济扮演主导的角色,由台商组织主办两岸文化交流活动,与社会的接触面可以更广,而当初大批台商到大陆投资,也是基于文化的因素。

潘汉唐说:“如果说今天台商要挑别的地方投资,可能会跑到中南半岛,可能会跑到南美洲,有些地方的生活水准或者劳工可能会更便宜,但是不方便,所以讲到后来为甚么会挑大陆,还是因为文化的同质性,包括语言、文字和生活方式。”

香港行政会议召集人梁振英

香港行政会议召集人梁振英

*香港为两岸知识产权服务*

香港行政会议召集人梁振英出席论坛时表示,香港在两岸三地的文化优势是语言,香港以中文为母语,而英文比台湾和中国大陆更普及。另外,香港人重视知识产权,可以为两岸的文化创意工作者提供服务。

梁振英说:“在日常生活中,香港市民对知识产权比较尊重,我觉得在这方面香港可以为大陆和台湾的文化工作者,包括创作者提供服务。我们的法律环境包括独立的司法制度、司法系统和司法机关,也是很重要的条件。”

XS
SM
MD
LG