无障碍链接

中国时间: 12:31 2016年12月04日星期日

德国统一20周年


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

德国在20世纪有将近一半的时间以两个国家存在。分隔德国国土和人民的是不同的意识形态、铁丝网以及冷战时期对立双方组成的政治同盟。我们在10月3日这天庆祝两个德国的统一。

第二次世界大战1945年结束之后,在打败纳粹德国战争中发挥关键作用的四个国家把德国划分成四个管区。这四个国家是美国、法国、英国和苏联。

不过,几年之后,由于这几个前盟国之间的紧张关系加剧,德国成为反映二战后欧洲政治现实的典型代表。三个西方国家把它们的管区合并成一个实体,而苏联开始把它的管区和生活在该管区的人民孤立于西方的管区。到1949年,德国分裂成两个国家,一个是德意志联邦共和国,也叫西德;另一是德意志民主共和国,又叫东德。

在这两个新国家之间的迁移越来越困难。因为西德的生活比较安逸,有350万东德人前往西德,其中包括东德受过最好教育人口中的一半。

1961年8月13日,东德警察和东德军队堵住了逃亡西德的最后途径,封锁了将柏林市一分为二的边界。随后,东德逐渐建成一座高3.6米,厚1.2米的混凝土墙。这好比是一座铁幕,成为冷战的最明显标志。

1989年11月9日,在不服管束的人民的压力下,东德政府部分开放了柏林边界。东德人洪水般涌入西柏林,柏林墙开始倒塌。随着柏林墙的倒塌,人为分隔一个国家及其人民40多年的有形和政治的屏障也随之崩溃。不到1年,也就是1990年8月31日,东、西德两国签署了统一条约。

1990年10月3日,欧洲中部时间0时,德国再次成为一个国家。德国家庭得以团聚。

XS
SM
MD
LG