无障碍链接

中国时间: 18:38 2016年12月08日星期四

美中合作至关重要


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国总统奥巴马和中国总理温家宝在纽约进行会谈后表示,美中合作对全球经济复苏至关重要。

奥巴马表示:“我们一直在一系列问题上通力合作。”他还说:“很显然,其中最重要的问题之一就是应对金融危机和经济衰退。这个问题在过去数年里影响着全球各个国家。在20国集团中,我认为美中合作一向是绝对关键的。”

奥巴马说:“显然,我们仍然有更多的工作要做。在经济方面,尽管全球经济又开始呈现增势,但我认为非常重要的是,我们应该进行坦诚的讨论,继续在更多方面进行合作,以实现平衡发展和经济持续增长。这些是如此至关重要,所以我们双方都签署了20国集团的框架性协议。”

奥巴马总统说:“在我们稳住了世界经济形势,使经济、贸易再次开始增长的同时,我们也已经开始就符合共同利益的其它问题展开工作。”

他说:“比如,我们已经在核不扩散问题上进行了广泛的合作,我们也在气候变化问题上展开了非常坦诚的讨论与合作。”

奥巴马和温家宝声明,美中两国既有共同利益,也有分歧。奥巴马总统说,美中迫切需要共同努力,取得地区和平与稳定。他说:“世界各国将中美关系视为种种世界安全问题中的一个关键。”

奥巴马说,“让我代表美国人民再次表达我们继续在两国人民之间建立与日俱增的友谊和牢固关系的愿望。”

XS
SM
MD
LG