无障碍链接

中国时间: 22:40 2016年12月06日星期二

奥巴马:终止为他国创造就业的税收优惠


奥巴马总统录制每周例行讲话

奥巴马总统录制每周例行讲话

美国总统奥巴马再次呼吁国会停止某些税收优惠政策。他说,这些政策鼓励美国企业在其它国家创造就业机会。奥巴马在星期六发表的每周例行讲话中重点谈到经济问题,这也是即将举行的国会中期选举的最重要议题。

美国失业率居高不下,目前是百分之9点5,而民主党人预计会在国会中期选举中损失惨重。在这样的背景下,奥巴马总统力推建立新的税法,以防止美国的工作机会外流。

他说:“现在,创造就业的一个关键做法就是鼓励企业增加在美国的投资。但是多年来,我们的税法实际上给企业提供了数十亿美元的税务优惠,鼓励它们在其它国家创造就业机会和利润。”

*应促使企业在美增加雇员*

奥巴马说,税务优惠应该造福那些能在美国创造新工作和保持现有工作机会的企业。

奥巴马建议,允许美国企业把明年购买新设备的钱用来抵税。他还想把各企业在研究和实验方面获得的一项税务优惠永久化。奥巴马说,这些做法能够促使企业增加雇员,并帮助美国在全球市场--特别是清洁能源等新兴产业中更具竞争力。

他说:“这样我们才能确保美国的创造力和智慧成为下个世纪发展的动力,这样我们才能让美国人民返回工作岗位,并领导全球经济。这也是我未来几个月要努力实现的目标。”

*共和党:延长小布什减税政策*

作为对奥巴马讲话的回应,印第安纳州共和党众议员彭斯表示,议员们应当延长前总统小布什推行的给个人减税的政策。民主党反对这么做。彭斯还敦促众议院议长佩洛西把议员们召集回来开会,立即对这一议题进行表决。

他说:“美国人民的美满生活比任何政客或政党的政治命运都更加重要。”

国会的民主党领袖们说,他们将在11月2号中期选举结束后讨论税务问题。

*奥巴马将在多个州助选*

民意调查结果显示,共和党很可能在多个州的国会议员竞选中成为大赢家。而奥巴马总统在竭力减少民主党可能遭遇的损失。

下周,奥巴马将为麻萨诸塞州、俄亥俄州、俄勒冈州、华盛顿州、加利福尼亚州和明尼苏达州的民主党候选人助选。

XS
SM
MD
LG