美国媒体评中国(2010年10月29日)

以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。

*华盛顿邮报*

华盛顿邮报10月28日发表社论，题目是“中国的稀土力量”。社论说，“对很多美国人来说，提起‘稀土’，他们想到的只是1970年代的那个乐队，该乐队推出过‘准备好’和‘我只是想庆祝’等当红歌曲。但是，近来中国让美国和全世界明白了一个新的定义。稀土金属是17种元素，对丰田混合动力汽车、手机，乃至美国军方的精确制导炸弹等高技术产品具有至关重要的作用。中华人民共和国控制了全世界97%的稀土供应。北京突然大幅度削减稀土矿出口，导致日本工业界几乎惊慌失措，也暴露出美国自己的弱点。”

华盛顿邮报的社论说，“正如希拉里·克林顿国务卿星期四所说的那样，切断稀土供应‘是一个警种，告诉我们如此依赖一个唯一的来源有多危险。’日本对此感到特别担忧，因为在日本政府看来，在两国间海上边界长期纠纷中发生一起冲突之后，中国利用稀土金属作为武器对付日本。中国对此予以否认，声称当时是限制生产，以便修补环境损害，并把稀土金属供应转移给中国自己的业界。有关业界的专家表示，真相可能在这两种说法之间。在跟日本的领土纠纷爆发之前，中国削减出口定额。但中国可能在利用市场的力量逼迫日本和其他国家把更为有利可图的以稀土为基础的制造业转移到中国。”

华盛顿邮报的社论说，“中国的说辞不如其行动重要。中国的出口定额很难说符合中国作为一个世界贸易组织成员国所应当承担的责任。中国突然紧缩对全球的稀土供应，令人担心美国可能处于乌克兰那样的境地。俄罗斯卡住了对乌克兰的天然气供应，并利用这一点来达到政治目的。”

华盛顿邮报的社论说，“幸运的是，中国对稀土矿开采的垄断是暂时的。美国直到1990年代还在称霸世界稀土市场。但是，由于来自中国的价格竞争以及美国主要的稀土矿......出现环保问题，美国的矿物开采、加工提炼以及制造崩溃。现在，那个稀土矿已经得到清理，并已经现代化。该矿的运营公司Molycorp表示，可以在两年内恢复全面生产。但美国政府问责办公室今年4月估计，有可能需要15年才能重新建起美国的供应链。国会跟奥巴马政府一样做出了反应。9月29日，国会众议院投票鼓励稀土研究和开发，并准许发放贷款担保给那些愿意重建供应链的公司。现在还不清楚的是，纳税人是否需要帮助一个近来吸引民间资本的行业。但华盛顿对此事的关注值得欢迎，而且华盛顿也必须继续关注。”

本篇英文全文网址：
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/10/28/AR2010102806319.html

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。