无障碍链接

中国时间: 09:19 2016年12月11日星期日

保护儿童公约


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

国际父母绑架子女的问题不断增加。自从1970年代后期,美国国务院处理了8000多件美国儿童被父母中的一方绑架到外国的案例。

这些案例中有很多是跨境抚养争端,孩子被带到海外,远离他们原来的家庭环境,导致孩子离开了母亲或父亲,或者是离开父母双亲,以至祖父母、兄弟姊妹,亲戚朋友。对这些孩子来说,他们被迫离开了最亲近的人。很多案例中,对孩子们来说,还意味着被迫融入一个截然不同的文化、语言、宗教和国家认同的环境中。

为了防备这种局面出现,2010年10月22日,美国签署了“在家长责任和保护儿童措施方面的司法权力、适用法律、国际认可、执法及合作公约”。这个协约要求国际社会认可和执法,提供临时保护措施。该法律文件还实施与强化了有关家庭内部国际儿童绑架的海牙公约、家庭内部保护儿童与相互合作的的海牙公约、国际恢复国际儿童生活费用,以其它形式维护大家庭的海牙公约。这个新签订的公约还包括解决合作的关键问题条款,例如设立离家出走儿童以及领养儿童的家庭和机构所涉及的问题。

克林顿国务卿说,签署这项条约再次强调了美国致力于在世界范围保护儿童权利和福祉的坚定决心。美国国务院将与国会和其它联邦机构、州一级和地方官员紧密合作,强调在美国落实有关公约。我们期待着和处理私人关系和财产的海牙国际私法会议以及其它国家合作,在世界各地落实有关公约。

XS
SM
MD
LG