无障碍链接

中国时间: 07:17 2016年12月11日星期日

美国对国际移民的政策


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

自从美国建国以来,移民对美国做出了重大贡献,几百年来为美国的经济繁荣打下了关键基础。在美国目前的3亿人口中,有40%以上的人可以追溯到,他们的祖辈是经过艾利斯岛从1892年到1954年间来到美国的移民。

美国国务院主管人口、难民与移民事务的助理国务卿艾瑞克.施瓦兹说,移民是人类社会一种持久存在的现象。政府的政策与行动项目必须符合这一基本观察。这对美国的安全、经济与社会福祉,对美国所弘扬的人道主义价值观都是极为重要的。

美国致力于执行联邦法规和政策,不仅是为了解决非法移民问题,也是为了法办那些虐待移民的人。美国一直在作持续不懈的努力,查找出并法办那些人口贩子。

美国在不断审议有关向处境艰难的移民提供保护的措施。根据暂时的受保护身份法,美国可以让在美国的非公民与合法永久居民继续留在美国,一旦他们的国籍所在国遭受包括自然灾害或武装冲突的影响,而他们回国后的安全有可能受到威胁。

美国认为,各国政府与国际组织需要把注意力锁定在移民与国家发展战略的关系方面。为了保证返国难民没有受到压力,不会感到需要再次逃离家园,或需要到邻国去寻找工作机会,国际财经与发展组织应当确保他们的援助与难民返国和难民重新融入社会等项目挂钩。

美国从那些来到美国的合法移民身上获益甚多,美国将继续保护在美国的所有移民的权利,并在世界范围提倡给予移民人道待遇。这些是美国一直坚持的人道主义原则。

XS
SM
MD
LG