无障碍链接

中国时间: 11:00 2016年12月03日星期六

韩国各地展开炮火实弹射击


韩国星期一开始在全国各地展开新一轮炮火实弹射击演练。这次演习被看成是回应朝鲜将近两周前炮击韩国一个岛屿的行动。

韩国开始一个星期的全国炮火实弹射击演习的时候,新上任的韩国国防部长官命令军方行使自卫权力,对付朝鲜可能再次发动的袭击。

*新防长强调自卫权*

前联合参谋本部议长金宽镇两天前就任韩国国防部长官,他星期一对媒体表示,如果朝鲜首先挑衅,韩国军队就能立即还击。

亚洲战略研究所的朴盛济(音译)说,新防长的声明是为了凸显与较谨慎“接触”条例的不同。

朴盛济说,自卫权的说法可以威摄朝鲜进一步的袭击行动。他说,韩国正在进行的演习不会在离有争议海域太近的区域即北方限界限进行。

就是在该海域,韩国11月23号的炮火演习过程中,朝鲜向延坪岛发射了炮火袭击。

*韩总理力主坚决回应*

11月23号延坪岛遭受袭击以后,韩国政府和军方迟缓且拘谨的回击受到了国内的批评。韩军进行了炮火回击,但没有派出战机去摧毁向延坪袭击的朝鲜大炮。

延坪岛遭炮击以后,岛上1500居民中绝大多数人逃离了家园。

星期一韩国总理金HUANG4(左水右晃)植誓言,政府将尽一切可能恢复延坪岛的正常秩序。 他宣布了一项2500万美元的援助计划,将发给流离失所的岛上居民,帮助他们重建被毁坏的家园。这位总理还指出,更多部队和武器将部署到延坪岛以及另外四个前线岛屿。

他说,这样做能让韩国对北方任何进一步军事挑衅做出坚决的回应。

平壤在双方边界水域附近多次进行侵犯性行动,并说它不承认这是海上边界。

*韩朝双方态度强硬*

朝鲜星期天的电视广播警告说,韩国再次进行炮火演习可能会进一步将朝鲜半岛引入战争状态。

新闻说,这种疯狂的挑衅制造了难以控制、极端、不可预知的局面。新闻说,朝鲜会保持冷静和自制。

韩联社报道,韩国总统一个安全小组委员会提出建议说,延坪到遭袭后,海军陆战队数目应该加倍。韩国海军陆战队是该国西部边界岛屿防卫的主要力量。这项政策建议,按照新的入伍规定,暂停缩短入伍新兵服役的期限。

在韩国,所有19到30岁的健康男性公民都必须在军队完成一段服役期。

XS
SM
MD
LG