无障碍链接

中国时间: 19:54 2016年12月10日星期六

韩国确认实弹演练 朝鲜声言报复


韩国海军陆战队员在守卫着延坪岛

韩国海军陆战队员在守卫着延坪岛

韩国军方表示,会等待天气转好再开始有争议的实弹炮击演练。朝鲜威胁说,如果韩国在延坪岛进行演习就会报复。联合国安理会将在星期天举行紧急会议,讨论朝鲜半岛的紧张局势。

*韩国因天气推迟炮击演练*

韩国国防部官员说,推迟原计划在延坪岛的炮击演练的原因是天气不好,而不是外交克制。

韩国上个月在延坪岛进行类似演习几个小时之后,朝鲜对延坪岛进行炮击。11月23日的炮击造成两名韩国海军陆战队员和两名平民死亡。

韩国海军陆战队计划星期一或者星期二进行实弹炮击演练,从这个西部前沿岛屿向黄海发射榴弹等炮弹。

炮击落点在西南方,远离朝鲜。但是一些军事专家表示担心,指出平壤声言如果演练进行,就会报复。

*朝鲜声言会有灾难*

朝鲜并不承认目前被称为北方界限的海上边界。平壤政府发出的声明警告韩国的演习将会在朝鲜半岛引发“悲剧性灾难”,挑动者将会受到严正无情的军事回应惩罚。

包括国防部发言人大卫. 拉潘上校在内的美国军方官员表示,韩国有权进行炮击训练。

拉潘说:“韩国一直都这么做。炮击在既定射程上。所有人都收到通知。韩国遵循了所有程序协议。”

驻有28000人的美军驻韩基地没有改变警报级别。驻韩美军指挥官陆军将军沃尔特. 夏普发表声明表示,没迹象显示即将举行的韩国军事演练会令威胁增加。

*多方努力化解危机*

俄罗斯和中国都呼吁韩国取消为期一天的炮击演练。

中国星期六晚上召见韩国和朝鲜的大使。

还有其他外交努力在试图缓解目前正在升级的紧张形势。

曾是美国驻联合国大使的新墨西哥州州长比尔.理查森正在平壤进行名为“私人解困”的访问。

理查森在星期天的声明中说,他会与朝鲜外交部和军方高级领导人进行了三场重要会议,“强烈促请朝鲜对韩国计划中的炮击演练采取最大克制反应。”

理查森是少数以非官方特使的身份多次前往共产主义朝鲜的美国人。

XS
SM
MD
LG