无障碍链接

中国时间: 19:00 2016年12月04日星期日

国会未通过梦想法案移民组织失望


加州无身份学生18号集会呼吁通过梦想法案

加州无身份学生18号集会呼吁通过梦想法案

本届美国国会接近尾声;参议院这个周末继续工作,争取在年底前完成一些有争议的议案。

军队中实行了十多年的同性恋“不问不说”政策已经被推翻,但是很多人期待已久的帮助非法移民子女获得身份的梦想法案未能通过。

一些学生权益组织对此表示失望。

*差5票未过关*

参议院12月18号讨论 [梦想法案],但是相差5票未能突破共和党阻碍议事日程进行表决。

来自加州的民主党参议员范斯坦(Senator Dianne Feinstein)是支持[梦想法案]的议员之一。

她说,[梦想法案]给大批未成年时来到美国的非法移民子女一个机会,证明他们能够成为遵纪守法、对美国社会有贡献的人:“这项法案要求学生们等待10年才能成为美国合法居民;他们要经过背景和安全调查,要支付过去应该缴纳的个人税等等。这是一个有很多步骤的过程,而不是赠送给他们的赦免。”

反对[梦想法案]的人认为这是对非法移民的鼓励和奖赏,会增加政府开支。

亚里桑那州和加州一样也有大批非法移民人口。来自亚里桑那州的共和党参议员约翰.凯尔(Jon Kyle)对目前的这个[梦想法案]持反对态度,他说应该从根本上解决非法移民问题:“我们必须保护我们的边境,制止非法移民。”
学生集会呼吁通过梦想法案

学生集会呼吁通过梦想法案

凯尔参议员还担心,政府负担将加重:“这项法案如果通过马上将有100万到200万非法移民能步入获得公民的轨道。然后这些人就可以申请政府福利、学生贷款和其他联邦资助。”

*移民权利团体失望*

国会众议院12月8号通过了这项法案。上星期五参议院讨论的前一天,包括众议院议长佩洛西在内的一部分议员举行了记者会,呼吁参议院尽快通过这项法案。

星期六[梦想法案]在参议院受挫,使得很多梦想通过这个法案获得合法身份的年轻人和移民权利团体大失所望。

佛罗里达大学生胡安.埃斯可朗提(Juan Escalante)是来自南美洲的移民;他是学生组织[推动梦想](DreamActivist.org)的发言人。

他说:“太令人难过了。我们听到过很多年轻人的故事,我们知道有很多人的未来就依靠这个法案,所以这个结果令人很难过。”

不过他说,他们并没有放弃希望:”我投入这项工作已经四年,2007年的投票也遭遇了失败。斗争还没有结束。“

*新国会移民改革更难*

国会从2001年就开始推动[梦想法案] 。法案针对的是非法移民子女,为他们逐步获得合法身份创造条件。不过法案要求他们必须是在未成年、也就是16岁之前进入美国,在美国连续居住5年以上,没有犯罪记录等等。

这些年轻人在美国长大,有的还在婴儿时期就被父母带到了美国。

参议院星期六的表决结果意味着[梦想法案]在本届国会已经夭折。而明年共和党在众议院成为多数党,在参议院也增加了席位,因此,移民改革的立法将在国会面临更大障碍。

*奥巴马:继续推动移民改革*

奥巴马总统竞选时的政见之一就是改革移民体制。他在参议院表决后发表声明,对参议院的表决结果表示失望,并誓言要继续努力,改革移民体制。

不过,主张对非法移民采取强硬路线的团体对表决结果感到满意。

XS
SM
MD
LG